Anh - Việt

Bản dịch của từ Informed trong tiếng Việt

informed

VerbAdjective

informed (Verb)

/ɪnfˈɔɹmd/
/ɪnfˈoʊɹmd/
AI

Nghĩa 01 · “Informed” là dạng quá khứ đơn hoặc quá khứ phân từ của động từ “inform”, nghĩa là đã thông báo, đã cho biết hoặc đã báo cho ai về một thông tin nào đó.

“Informed” là dạng quá khứ đơn hoặc quá khứ phân từ của động từ “inform”, nghĩa là đã thông báo, đã cho biết hoặc đã báo cho ai về một thông tin nào đó.

simple past and past participle of inform.

Ví dụ
Cô ấy thông báo cho bạn cô về kỳ thi IELTS sắp tới.She informed her friend about the upcoming IELTS exam.
Anh ấy không thông báo cho bạn cùng lớp về cuộc họp nhóm học tập.He didn't inform his classmates about the study group meeting.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của informed (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

inform

V2

Quá khứ đơn

Past simple

informed

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

informed

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

informs

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

informing

informed (Adjective)

/ɪnfˈɔɹmd/
/ɪnfˈoʊɹmd/
AI

Nghĩa 01 · Được thông báo/được biết/được hướng dẫn — có kiến thức về một sự việc, thông tin hoặc có hiểu biết trong một lĩnh vực nhờ được cung cấp thông tin hoặc được đào tạo.

Được thông báo/được biết/được hướng dẫn — có kiến thức về một sự việc, thông tin hoặc có hiểu biết trong một lĩnh vực nhờ được cung cấp thông tin hoặc được đào tạo.

Instructed having knowledge of a fact or area of education.

Ví dụ
Cô ấy được thông báo về các vấn đề xã hội mới nhất cho kỳ thi IELTS của mình.She was informed about the latest social issues for her IELTS.
Anh ấy không được thông báo về những thay đổi trong chính sách xã hội.He was not informed of the changes in social policies.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Có kiến thức hoặc hiểu biết đầy đủ về một tình huống; được thông báo hoặc có cơ sở thông tin chính xác để đưa ra quyết định.

Có kiến thức hoặc hiểu biết đầy đủ về một tình huống; được thông báo hoặc có cơ sở thông tin chính xác để đưa ra quyết định.

Based on knowledge founded on due understanding of a situation.

Ví dụ
Cô ấy luôn được thông tin tốt về các vấn đề xã hội hiện tại.She is always well-informed about current social issues.
Anh ấy không được thông tin nhiều về các chuẩn mực văn hóa trong xã hội.He is not very informed about the cultural norms in society.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của informed (Adjective)

ADVERB + informedPREPOSITIONVERBS + informed
Kết hợp từ của informed
Collocation
Ví dụ

có căn cứ lịch sử

historically informed

Quyết định được thông tin lịch sử là quan trọng trong phát triển chính sách xã hội.

Historically informed decisions are crucial in social policy development.

thiếu thông tin

ill informed

Cô ấy trượt kỳ thi IELTS vì cô ấy không có thông tin đúng về định dạng bài kiểm tra.

She failed the IELTS exam because she was ill informed about the test format.

thông tin sai lầm

badly informed

Anh ấy biểu diễn không thông tin đúng trong cuộc tranh luận xã hội.

He performed badly informed in the social debate.

được thông tin tốt

well informed

Cô ấy được thông tin đầy đủ về các vấn đề xã hội hiện tại.

She is well informed about current social issues.

được thông tin đầy đủ

adequately informed

Cô ấy đã được thông tin đầy đủ về các vấn đề xã hội ảnh hưởng đến cộng đồng.

She was adequately informed about the social issues affecting the community.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh