Bản dịch của từ Instruction manual trong tiếng Việt
Instruction manual
Instruction manual (Noun)
Một tập sách nhỏ hoặc tập sách nhỏ chứa thông tin hoặc hướng dẫn.
A booklet or booklet containing information or instructions.
The instruction manual for the new smartphone was easy to follow.
Sách hướng dẫn cho chiếc điện thoại mới dễ hiểu.
She lost the instruction manual for assembling the furniture.
Cô ấy đã mất sách hướng dẫn để lắp ráp đồ đạc.
Make sure to read the instruction manual before using the machine.
Hãy chắc chắn đọc sách hướng dẫn trước khi sử dụng máy móc.
The new appliance came with an instruction manual in multiple languages.
Cái thiết bị mới đi kèm với một hướng dẫn sử dụng bằng nhiều ngôn ngữ.
She followed the steps in the instruction manual to assemble the furniture.
Cô ấy tuân theo các bước trong sách hướng dẫn để lắp ráp đồ đạc.
Instruction manual (Phrase)
Sự kết hợp của các từ được sử dụng cùng nhau, chẳng hạn như 'sổ tay hướng dẫn' truyền tải một ý nghĩa cụ thể.
A combination of words used together such as instruction manual conveying a specific meaning.
The instruction manual for the new phone was easy to understand.
Sách hướng dẫn cho điện thoại mới dễ hiểu.
She followed the instruction manual to assemble the furniture correctly.
Cô ấy tuân theo sách hướng dẫn để lắp ráp đồ đúng cách.
Reading the instruction manual before using a product is important.
Đọc sách hướng dẫn trước khi sử dụng sản phẩm là quan trọng.
The social worker provided an instruction manual for the new program.
Người làm công tác xã hội cung cấp một hướng dẫn sử dụng cho chương trình mới.
The online forum had an instruction manual on community engagement.
Diễn đàn trực tuyến có một hướng dẫn sử dụng về tương tác cộng đồng.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/instruction manual/
Video ngữ cảnh
Tài liệu hướng dẫn (instruction manual) là văn bản cung cấp thông tin chi tiết về cách sử dụng hoặc lắp đặt một sản phẩm, thiết bị hoặc phần mềm. Tài liệu này thường bao gồm hướng dẫn từng bước, cảnh báo an toàn và thông tin bảo trì. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này thường được viết là "instruction manual" với cách phát âm tương tự tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, có thể có sự khác biệt trong cách trình bày, đặc biệt trong các tài liệu đi kèm sản phẩm.
Từ "instruction manual" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Latinh "instructio" có nghĩa là "hướng dẫn" và "manualis" có nghĩa là "được thực hiện bằng tay". Trong lịch sử, tài liệu hướng dẫn này đã xuất hiện từ thời kỳ bắt đầu phát triển kỹ thuật và công nghệ, nhằm cung cấp những chỉ dẫn cụ thể để sử dụng một sản phẩm hay thực hiện một quy trình. Ngày nay, "instruction manual" vẫn giữ nguyên vai trò quan trọng trong việc hướng dẫn người dùng hiểu và khai thác tối đa công dụng của sản phẩm.
"Cẩm nang hướng dẫn" là một thuật ngữ phổ biến trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Đọc và Nghe, nơi mà thí sinh thường phải làm quen với các chỉ dẫn và hướng dẫn sử dụng. Tần suất xuất hiện của cụm từ này tương đối cao, thường liên quan đến tình huống cần sự chỉ dẫn cụ thể, như khi sử dụng thiết bị điện tử, lắp ráp đồ nội thất hoặc thực hiện các nhiệm vụ phức tạp. Ngoài ra, cụm từ này cũng được sử dụng trong các ngữ cảnh giáo dục và công nghiệp để hỗ trợ việc đào tạo và hướng dẫn.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp