Bản dịch của từ Keep from trong tiếng Việt

Cụm từ "keep from" được sử dụng để chỉ hành động ngăn cản một ai đó làm một việc gì đó hoặc giữ lại điều gì đó không xảy ra. Trong ngữ cảnh tiếng Anh, "keep from" có thể mang ý nghĩa từ chối hoặc kiềm chế một hành động, và thường được theo sau bởi một động từ nguyên thể. Ở cả Anh và Mỹ, cụm từ này có cách sử dụng giống nhau, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hoặc hình thức viết.

Cụm từ "keep from" xuất phát từ động từ "keep", có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "cepan", có nghĩa là giữ gìn, bảo vệ. Trong quá trình phát triển, "keep" đã kết hợp với giới từ "from", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "ab" (ra khỏi) để diễn tả hành động giam giữ hoặc ngăn cản một điều gì đó xảy ra. Hiện nay, cụm từ này thường được sử dụng để diễn tả việc không cho phép một sự việc xảy ra hoặc tránh xa điều gì đó.

Cụm từ "keep from" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, chủ yếu trong phần nghe và đọc, với tần suất trung bình. Trong các bối cảnh khác, cụm từ này thường được sử dụng khi diễn tả hành động ngăn chặn ai đó làm điều gì đó, trong các tình huống giao tiếp hàng ngày hoặc văn viết. Ví dụ, "keep someone from doing something" thường diễn tả việc bảo vệ hoặc can thiệp. Sự đa dạng trong ứng dụng của cụm từ này làm tăng tính thực tiễn và sự cần thiết trong việc hiểu và sử dụng nó.