Anh - Việt
laminar
Adjective
laminar (Adjective)
/lˈæmənəɹ/
/lˈæmɪnɚ/
AI
Nghĩa 01
Mô tả thứ gì đó bao gồm các lớp mỏng hoặc tấm mỏng xếp chồng (có nhiều lớp mỏng gọi là laminae).
Consisting of laminae.
Ví dụ
Cấu trúc lớp của xã hội giúp duy trì trật tự và ổn định.The laminar structure of society helps maintain order and stability.
Các vấn đề xã hội không phải lúc nào cũng lớp; chúng có thể phức tạp và hỗn loạn.Social issues are not always laminar; they can be complex and chaotic.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Dòng chảy mượt mà của giao tiếp đã cải thiện sự hợp tác trong dự án.The laminar flow of communication improved teamwork in the project.
Cuộc họp không có dòng chảy mượt mà, gây nhầm lẫn cho các thành viên.The meeting did not have a laminar flow, causing confusion among participants.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "laminar" xuất phát từ tiếng Latinh "lamina", có nghĩa là "tấm" hoặc "lá". Trong ngữ cảnh kỹ thuật và khoa học, "laminar" thường mô tả dòng chảy, đặc biệt trong thủy lực và khí động học, khi chất lỏng hoặc khí di chuyển theo các lớp song song, không gây ra nhiễu loạn. Cả tiếng Anh Mỹ và Anh Anh đều sử dụng từ này với nghĩa tương tự, nhưng cách phát âm có thể khác nhau đôi chút, chẳng hạn như trọng âm và các âm khác. Từ này thường được áp dụng trong các lĩnh vực như kỹ thuật, vật lý và sinh học.