Bản dịch của từ Lenis trong tiếng Việt
Lenis

Lenis (Adjective)
(của một phụ âm, đặc biệt là phụ âm hữu thanh) phát âm yếu, đặc biệt biểu thị mức độ phát âm ít hoặc ít mạnh của hai hoặc nhiều phụ âm giống nhau.
(of a consonant, especially a voiced consonant) weakly articulated, especially denoting the less or least strongly articulated of two or more similar consonants.
Her lenis pronunciation made it hard to understand her speech.
Cách phát âm lenis của cô ấy làm cho việc hiểu bài nói của cô ấy trở nên khó khăn.
The lenis sounds in the conversation were barely audible.
Những âm thanh lenis trong cuộc trò chuyện chỉ được nghe rõ ràng.
The lenis consonants were challenging for language learners to distinguish.
Những phụ âm lenis là thách thức cho người học ngôn ngữ phân biệt.
Lenis là một thuật ngữ trong ngữ âm học, chỉ các âm thanh được phát âm nhẹ nhàng hơn so với các âm tương ứng trong một ngôn ngữ nhất định. Trong tiếng Anh, lenis thường đối lập với fortis, tức là các âm mạnh mẽ hơn. Cụ thể, trong phát âm tiếng Anh, các âm lenis có thể được nhận diện qua sự giảm thiểu áp lực khi phát âm, như âm /b/ và /d/ có thể được xem là lenis so với âm /p/ và /t/. Thuật ngữ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, mặc dù cách phát âm có thể thay đổi đôi chút trong từng biến thể.
Từ "lenis" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, xuất phát từ "lenis", có nghĩa là "mềm mại" hoặc "nhẹ nhàng". Trong ngữ âm học, "lenis" chỉ những âm thanh yếu hơn, ít có sức mạnh hơn so với "fortis". Sự phát triển này phản ánh khái niệm về độ mạnh và mức độ căng thẳng của âm thanh, từ đó kết nối chặt chẽ với cách sử dụng hiện tại liên quan đến tính chất và chức năng của âm trong ngôn ngữ.
Từ "lenis" ít xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong các thành phần như Listening, Reading, Writing và Speaking, do nó mang tính chuyên ngành cao, chủ yếu liên quan đến ngữ âm học. Trong ngữ cảnh khác, "lenis" thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về ngữ điệu và âm tiết trong ngôn ngữ, liên quan đến những âm thanh phát ra một cách nhẹ nhàng hơn, không có sức căng. Từ này có khả năng xuất hiện trong các bài nghiên cứu ngôn ngữ học hơn là trong giao tiếp hàng ngày.