Bản dịch của từ Lily of the valley trong tiếng Việt

Lily of the valley (mùa hoa lan) là tên gọi của một loài thực vật có hoa, thuộc chi Convallaria, nổi bật với những bông hoa nhỏ màu trắng hoặc hồng, có hình chuông, thường nở vào mùa xuân. Loài cây này phát triển chủ yếu ở vùng ôn đới và có mùi thơm dễ chịu. Tại Anh, "lily of the valley" được ưa chuộng trong văn hóa và phong thuỷ, biểu trưng cho sự khiêm tốn và sự trở lại. Chú ý rằng toàn bộ các phần của cây đều độc hại nếu nuốt phải.

Cụm từ "lily of the valley" có nguồn gốc từ tiếng Latin "Convallaria majalis", trong đó "convallaria" nghĩa là "mùa xuân trong thung lũng". Hoa này thường mọc ở những vùng râm mát và có khả năng sinh trưởng mạnh mẽ trong môi trường ẩm ướt. Việc sử dụng cụm từ này đã phản ánh bản chất thanh khiết và dễ thương của loài hoa, đồng thời nó cũng mang theo những biểu tượng văn hóa về sự thuần khiết và sự trở lại hạnh phúc trong các truyền thuyết.

"Lily of the valley" (Convallaria majalis) là một cụm từ không thường xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Trong ngữ cảnh này, từ này thường liên quan đến chủ đề thực vật hoặc môi trường, có thể xuất hiện trong bài đọc về tự nhiên hoặc trong các bài luận về bảo tồn. Ngoài ra, từ này cũng thường gặp trong văn hóa và nghệ thuật, biểu thị sự tinh khiết và hy vọng, thể hiện trong thơ ca hoặc những tác phẩm nghệ thuật liên quan đến thiên nhiên.