Bản dịch của từ Live and learn trong tiếng Việt
Live and learn
Live and learn(Phrase)
Học hỏi từ những trải nghiệm, đặc biệt là từ những sai lầm.
To gain wisdom or knowledge from experience, particularly from mistakes.
Một thành ngữ phổ biến để công nhận rằng người ta học hỏi từ những trải nghiệm trong cuộc sống.
A common expression used to acknowledge that one learns from life's experiences.
Để chấp nhận ý tưởng rằng trải nghiệm, đặc biệt là thất bại, dẫn đến cải thiện trong tương lai.
To embrace the idea that experience, particularly failure, leads to future improvement.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/live and learn/
"Câu nói 'live and learn' được hiểu là một cách diễn đạt ngụ ý rằng qua việc trải nghiệm cuộc sống, con người sẽ tích lũy được những bài học quý giá. Đây là một thành ngữ phổ biến trong tiếng Anh, dùng để thể hiện rằng sai lầm và thất bại có thể dẫn đến sự phát triển cá nhân. Phiên bản tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hoặc cách sử dụng, nhưng có thể khác nhau trong ngữ điệu và giới hạn ngữ cảnh trong những tình huống giao tiếp hàng ngày".
"Câu nói 'live and learn' được hiểu là một cách diễn đạt ngụ ý rằng qua việc trải nghiệm cuộc sống, con người sẽ tích lũy được những bài học quý giá. Đây là một thành ngữ phổ biến trong tiếng Anh, dùng để thể hiện rằng sai lầm và thất bại có thể dẫn đến sự phát triển cá nhân. Phiên bản tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hoặc cách sử dụng, nhưng có thể khác nhau trong ngữ điệu và giới hạn ngữ cảnh trong những tình huống giao tiếp hàng ngày".