Bản dịch của từ Lop trong tiếng Việt
Lop
Lop (Verb)
She lopped off her long hair for charity.
Cô ấy cắt tỉa tóc dài của mình cho từ thiện.
He never lops off his beard, he likes it long.
Anh ấy không bao giờ cắt tỉa râu của mình, anh ấy thích nó dài.
Did they lop off the old branches to promote new growth?
Họ đã cắt tỉa những cành cũ để thúc đẩy sự phát triển mới chưa?
Dạng động từ của Lop (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Lop |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Lopt |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Lopt |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Lops |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Lopping |
Lop (Adjective)
Có các bộ phận hoặc cành bị cắt hoặc bị biến dạng.
Having parts or branches cut off or disfigured.
The lop tree in the park needs to be pruned.
Cây lop trong công viên cần được tỉa tỉa.
The lop flowers in the garden look unattractive.
Những bông hoa lop trong vườn trông không hấp dẫn.
Is the lop fence around the playground being repaired?
Có đang sửa cái hàng rào lop xung quanh sân chơi không?
Họ từ
Từ "lop" trong tiếng Việt thường được hiểu là lớp, dùng để chỉ một tầng, một lớp hay một mức độ nào đó trong hệ thống, tổ chức. Trong ngữ cảnh giáo dục, "lop" thường ám chỉ đến một nhóm học sinh học cùng một môn hoặc một khóa học. Từ này có thể được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), nhưng không có sự khác biệt lớn. Tuy nhiên, cách phát âm và một số từ liên quan có thể khác nhau do sự khác biệt văn hóa và ngữ âm giữa hai khu vực.
Từ "lop" có nguồn gốc từ tiếng Latin "lupus", có nghĩa là "sói". Từ này đã trải qua quá trình chuyển đổi và phát triển ý nghĩa trong ngữ cảnh văn hóa và ngôn ngữ khác nhau. Trong lịch sử, sói thường được liên kết với sức mạnh, sự khéo léo, nhưng cũng mang tính tiêu cực, thể hiện sự hung dữ. Ngày nay, "lop" được dùng để chỉ những đặc điểm mạnh mẽ, nhưng cũng có thể phản ánh sự tàn nhẫn trong một số ngữ cảnh nhất định.
Từ "lop" trong tiếng Anh được hiểu là "class". Từ này xuất hiện với tần suất đáng kể trong các thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong các bài đọc và nghe, liên quan đến bối cảnh giáo dục và tổ chức lớp học. Trong ngữ cảnh khác, "class" thường được sử dụng để chỉ nhóm học sinh, phần học, hoặc tầng lớp xã hội. Từ này có vai trò quan trọng trong việc trình bày thông tin về các hệ thống giáo dục và phân loại xã hội.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp