Bản dịch của từ Major issue trong tiếng Việt
Major issue

Major issue(Noun)
Một vấn đề rất quan trọng hoặc nghiêm trọng.
A matter of great importance or seriousness.
一件极其重要或严肃的事情
Một chủ đề then chốt hoặc điểm cần sự chú ý hoặc thảo luận.
A main topic or point that needs attention or discussion.
Một chủ đề hoặc điểm chính cần được chú ý hoặc thảo luận.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Major issue" là cụm từ tiếng Anh chỉ những vấn đề lớn, quan trọng cần được chú ý và giải quyết. Trong tiếng Anh, cụm từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh Anh và Anh Mỹ về ý nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh nói, sự nhấn mạnh có thể khác nhau, với khả năng sử dụng ngữ điệu khác nhau giữa hai vùng. Tổng thể, "major issue" thường được dùng trong các cuộc thảo luận chính trị, xã hội hay kinh tế để chỉ những thách thức lớn cần được xử lý.
"Major issue" là cụm từ tiếng Anh chỉ những vấn đề lớn, quan trọng cần được chú ý và giải quyết. Trong tiếng Anh, cụm từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh Anh và Anh Mỹ về ý nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh nói, sự nhấn mạnh có thể khác nhau, với khả năng sử dụng ngữ điệu khác nhau giữa hai vùng. Tổng thể, "major issue" thường được dùng trong các cuộc thảo luận chính trị, xã hội hay kinh tế để chỉ những thách thức lớn cần được xử lý.
