Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ Make a pig's ear of something trong tiếng Việt

Make a pig's ear of something

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Make a pig's ear of something (Idiom)

01

Làm hỏng việc gì đó; làm một việc kém.

To make a mess of something; to do something badly.

Ví dụ

The event planner made a pig's ear of the charity fundraiser.

Người tổ chức sự kiện đã làm hỏng buổi gây quỹ từ thiện.

She did not make a pig's ear of her social presentation.

Cô ấy đã không làm hỏng bài thuyết trình về xã hội.

Did the team make a pig's ear of the community project?

Nhóm có làm hỏng dự án cộng đồng không?

02

Thất bại trong một nhiệm vụ hoặc thực hiện kém trong một tình huống.

To fail at a task or to perform poorly in a situation.

Ví dụ

Many people make a pig's ear of social interactions at parties.

Nhiều người làm hỏng các tương tác xã hội tại các bữa tiệc.

She did not make a pig's ear of her speech at the event.

Cô ấy không làm hỏng bài phát biểu của mình tại sự kiện.

Did he really make a pig's ear of the group discussion?

Liệu anh ấy có thật sự làm hỏng cuộc thảo luận nhóm không?

03

Tạo ra sự nhầm lẫn hoặc mất trật tự trong một quá trình hoặc hoạt động.

To create confusion or disorder in a process or activity.

Ví dụ

The committee made a pig's ear of the event planning last month.

Ủy ban đã gây ra sự lộn xộn trong việc tổ chức sự kiện tháng trước.

They didn't make a pig's ear of the community project this time.

Họ không gây ra sự lộn xộn trong dự án cộng đồng lần này.

Did the organizers make a pig's ear of the festival preparations?

Liệu những người tổ chức có gây ra sự lộn xộn trong việc chuẩn bị lễ hội không?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/make a pig's ear of something/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Make a pig's ear of something

Không có idiom phù hợp