Bản dịch của từ Make lemonade out of lemons trong tiếng Việt

Make lemonade out of lemons

Phrase
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Make lemonade out of lemons(Phrase)

mˈeɪk lˈɛmənˌeɪd ˈaʊt ˈɒf lˈɛmənz
ˈmeɪk ˈɫɛməˌneɪd ˈaʊt ˈɑf ˈɫɛmənz
01

Biến một tình huống tiêu cực thành tích cực

Turning a negative situation into a positive one.

将一个负面局面转变为积极的局面

Ví dụ
02

Tạo ra điều gì tốt đẹp từ những điều không tốt

Turning something good out of something bad.

将不好的事物转变为美好的事物。

Ví dụ
03

Thích nghi với hoàn cảnh khó khăn bằng cách tìm ra cách để tận dụng chúng.

Learn to adapt to tough situations by figuring out how to turn them to your advantage.

面对逆境,找到从中获益的办法以应对挑战

Ví dụ