Bản dịch của từ Manning trong tiếng Việt

"Manning" là một danh từ trong tiếng Anh, thường được dùng để chỉ hành động hoặc quá trình điều khiển hoặc quản lý một thiết bị, hệ thống hoặc nhóm người. Trong ngữ cảnh quân sự hoặc tình báo, "manning" thường ám chỉ việc cung cấp nhân lực cho các vị trí nhất định. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng phổ biến và có nghĩa tương tự, không có sự khác biệt đáng kể trong ngữ âm hay hình thức viết.

Từ "manning" xuất phát từ động từ "to man", có nguồn gốc từ tiếng Latin "hominem", nghĩa là "người". Thuật ngữ này đã phát triển từ việc chỉ định sự hiện diện của con người trong một hoạt động cụ thể, đặc biệt là trong các tình huống yêu cầu nhân sự, như điều khiển máy móc hoặc tàu thuyền. Vào cuối thế kỷ 20, "manning" được mở rộng để bao hàm việc quản lý và phân bổ nguồn lực nhân sự, kết nối chặt chẽ với bối cảnh công nghiệp và tổ chức hiện đại.

Từ "manning" thường xuất hiện trong bối cảnh liên quan đến quản lý nguồn nhân lực và hoạt động của các tổ chức, đặc biệt là trong các lĩnh vực quân sự và sản xuất. Trong bốn thành phần thi IELTS, từ này có thể được nghe thấy trong phần Nghe và Đọc, khi nói về lực lượng lao động hoặc tổ chức. Tuy nhiên, tần suất xuất hiện không cao, chủ yếu liên quan đến các tình huống bàn luận về vai trò và trách nhiệm của nhân viên trong môi trường làm việc.