Bản dịch của từ March to the beat of your own drum trong tiếng Việt

March to the beat of your own drum

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

March to the beat of your own drum(Idiom)

mˈɑːtʃ tˈuː tʰˈiː bˈiːt ˈɒf jˈɔː ˈaʊn drˈʌm
ˈmɑrtʃ ˈtoʊ ˈθi ˈbit ˈɑf ˈjʊr ˈoʊn ˈdrəm
01

Hành động dựa trên nguyên tắc hoặc mong muốn cá nhân thay vì làm theo người khác.

Act according to your principles or your own desires rather than following someone else's path.

按照自己的原则或愿望行事,而不是随波逐流,走别人为你铺就的路。

Ví dụ
02

Đi theo con đường hoặc phong cách riêng bất chấp quy chuẩn của xã hội

Forge your own path or style, regardless of societal norms.

坚持走自己的路或风格,不受社会规范的束缚。

Ví dụ
03

Độc lập trong hành động hoặc quyết định của bản thân

Independence in one's actions or decisions.

在行动或决策上独立自主

Ví dụ