Bản dịch của từ Maxim trong tiếng Việt

Maxim

Noun [U/C]

Maxim (Noun)

mˈæksɪm

Một tuyên bố ngắn gọn, súc tích thể hiện một sự thật chung hoặc quy tắc ứng xử.

A short pithy statement expressing a general truth or rule of conduct

Ví dụ

She lives by the maxim 'treat others how you want to be treated.'

Cô ấy sống theo nguyên tắc 'đối xử với người khác như bạn muốn người khác đối xử với bạn.'

The maxim 'honesty is the best policy' is widely accepted.

Nguyên tắc 'trung thực là chính sách tốt nhất' được nhiều người chấp nhận.

In this community, the maxim 'unity is strength' is emphasized.

Trong cộng đồng này, nguyên tắc 'đoàn kết là sức mạnh' được nhấn mạnh.

Collocation	Ví dụ
Famous maxim Câu châm ngôn nổi tiếng	The famous maxim 'actions speak louder than words' promotes kindness. Câu ngạn ngữ nổi tiếng 'hành động hơn lời nói' khuyến khích lòng tốt.
General maxim Nguyên tắc chung	Following the general maxim of 'treat others as you want to be treated' is crucial in social interactions. Tuân theo quy tắc chung 'đối xử với người khác như bạn muốn được đối xử' là rất quan trọng trong giao tiếp xã hội.
Old maxim Ngạn ngữ cũ	The old maxim 'actions speak louder than words' applies here. Câu tục ngữ cũ 'hành động hơn lời nói' áp dụng ở đây.
Simple maxim Nguyên tắc đơn giản	Following the simple maxim of 'treat others as you want to be treated' is crucial for social harmony. Tuân theo nguyên tắc đơn giản 'đối xử với người khác như bạn muốn được đối xử' là rất quan trọng cho sự hòa hợp xã hội.

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Độ phù hợp

Ít phù hợp

1.0/8Rất thấp

Listening

Rất thấp

Speaking

Rất thấp

Reading

Rất thấp

Writing Task 1

Rất thấp

Writing Task 2

Rất thấp

[...] Additionally, in order to profits, many manufacturers produce poor quality products which break quickly and consequently also need replacing [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 09/12/2021

[...] While teachers in the former country their pay ($47.0000) after 37 years, those in the latter needed 34 years to do so, earning $47.0001 [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 24/06/2023

[...] Some profit-oriented companies may even make researchers set a higher price for their research outcomes to their earnings [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Health ngày 04/06/2020

[...] To begin with, thanks to advanced agricultural technologies, farming has become increasingly mechanized, which accelerates production and helps to harvests [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Food ngày thi 01/08/2020

[...] It is possible that companies with the top priority being profits will sell their research to other organizations, such as terrorists or criminals, who take advantage of such research to harm society [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Governmental policies ngày 09/05/2020

[...] Due to a large proportion of sports viewers being male, television channels tend to broadcast men's sports programs to their ratings and profits [...]Trích: Idea for IELTS Writing topic Entertainment: Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu

[...] Due to a large proportion of male sports viewers, TV channels tend to produce sports programs for men to their ratings and profits [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề TV channels ngày 04/01/2020

[...] Plan B, however, can help to the seating capacity since more gaps are left between the tables and an additional row of chairs are set up facing the outer rows [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 18/09/2021

Không có idiom phù hợp