Bản dịch của từ Megatrend trong tiếng Việt
Megatrend
Megatrend(Noun)
Một thay đổi lớn, xu hướng mang tính dài hạn ảnh hưởng sâu rộng đến xã hội hoặc một lĩnh vực nào đó; là chuyển biến quan trọng định hướng tương lai (ví dụ: già hóa dân số, đô thị hóa, chuyển đổi số).
An important shift in the progress of a society or of any other particular field or activity any major movement.
社会或领域的重要转变
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/megatrend/
"Megatrend" là một thuật ngữ được dùng để chỉ những xu hướng lớn, kéo dài và có ảnh hưởng sâu rộng đến các lĩnh vực kinh tế, xã hội và văn hóa trên toàn cầu. Từ này thường được sử dụng trong các nghiên cứu về tương lai, phân tích thị trường, và lập kế hoạch chiến lược. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "megatrend" đều được sử dụng phổ biến mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa lẫn cách viết. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau, phản ánh các vấn đề địa phương và văn hóa trong mỗi khu vực.
Từ "megatrend" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp và Latin với thành phần "mega-", mang nghĩa là "khổng lồ" hoặc "vĩ đại", kết hợp với từ "trend" từ tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Trung cổ "trendan", có nghĩa là "sự chuyển động" hoặc "hướng đi". Từ thế kỷ 21, "megatrend" được sử dụng để chỉ những xu hướng lớn, lâu dài có tác động mạnh mẽ đến xã hội và kinh tế toàn cầu, phản ánh sự tương tác giữa các yếu tố văn hóa, công nghệ và môi trường.
"Từ 'megatrend' xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu trong các chủ đề liên quan đến xã hội và kinh tế. Trong các ngữ cảnh khác, 'megatrend' thường được sử dụng để chỉ các xu hướng lớn và lâu dài có ảnh hưởng đến nhiều lĩnh vực như công nghệ, môi trường và nhân khẩu học, thường được thảo luận trong các nghiên cứu chiến lược hoặc báo cáo xu hướng".
"Megatrend" là một thuật ngữ được dùng để chỉ những xu hướng lớn, kéo dài và có ảnh hưởng sâu rộng đến các lĩnh vực kinh tế, xã hội và văn hóa trên toàn cầu. Từ này thường được sử dụng trong các nghiên cứu về tương lai, phân tích thị trường, và lập kế hoạch chiến lược. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "megatrend" đều được sử dụng phổ biến mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa lẫn cách viết. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau, phản ánh các vấn đề địa phương và văn hóa trong mỗi khu vực.
Từ "megatrend" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp và Latin với thành phần "mega-", mang nghĩa là "khổng lồ" hoặc "vĩ đại", kết hợp với từ "trend" từ tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Trung cổ "trendan", có nghĩa là "sự chuyển động" hoặc "hướng đi". Từ thế kỷ 21, "megatrend" được sử dụng để chỉ những xu hướng lớn, lâu dài có tác động mạnh mẽ đến xã hội và kinh tế toàn cầu, phản ánh sự tương tác giữa các yếu tố văn hóa, công nghệ và môi trường.
"Từ 'megatrend' xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu trong các chủ đề liên quan đến xã hội và kinh tế. Trong các ngữ cảnh khác, 'megatrend' thường được sử dụng để chỉ các xu hướng lớn và lâu dài có ảnh hưởng đến nhiều lĩnh vực như công nghệ, môi trường và nhân khẩu học, thường được thảo luận trong các nghiên cứu chiến lược hoặc báo cáo xu hướng".