Bản dịch của từ Memorandum of agreement trong tiếng Việt
Memorandum of agreement
Memorandum of agreement(Noun)
Một thỏa thuận chính thức giữa các bên.
An official agreement between the parties.
各方达成的正式协议
Một tài liệu trình bày các điều khoản của một mối quan hệ hợp tác hoặc dịch vụ.
The document outlines the specific terms of the partnership or service agreement.
该文件详细说明了合作关系或服务的条款内容。
Một thỏa thuận hoặc hợp đồng giữa hai hoặc nhiều bên.
An understanding or agreement between two or more parties.
两个或多个当事方之间的理解或协议。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/memorandum of agreement/
"Memorandum of Agreement" (MOA) là một văn bản pháp lý thể hiện sự đồng thuận giữa hai hoặc nhiều bên về một thỏa thuận cụ thể. MOA thường được sử dụng để xác định các quyền và nghĩa vụ của các bên trong một hợp tác hoặc dự án chung, nhưng không có giá trị ràng buộc như hợp đồng. Từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, mặc dù có thể có sự khác biệt về phong cách diễn đạt trong một số trường hợp.
Thuật ngữ "memorandum of agreement" có nguồn gốc từ từ Latin "memorandum", có nghĩa là "điều cần ghi nhớ". Từ này xuất phát từ động từ "memorare", có nghĩa là "nhớ lại". Trong ngữ cảnh pháp lý hiện đại, "memorandum of agreement" ám chỉ một tài liệu chính thức ghi nhận các thỏa thuận giữa các bên tham gia. Việc sử dụng thuật ngữ này phản ánh tính chất quan trọng và nghiêm túc trong việc ghi lại các điều khoản, nhằm bảo vệ quyền và nghĩa vụ hợp pháp của các bên liên quan.
Thuật ngữ “memorandum of agreement” (MOA) xuất hiện với tần suất vừa phải trong các kỳ thi IELTS, đặc biệt ở phần Writing và Speaking khi thảo luận về các chủ đề liên quan đến hợp đồng và các thỏa thuận pháp lý. Trong ngữ cảnh khác, MOA thường được sử dụng trong lĩnh vực kinh doanh, chính phủ và tổ chức phi lợi nhuận để ghi nhận sự đồng thuận giữa các bên liên quan về các điều khoản cụ thể của một thỏa thuận. Việc nắm vững thuật ngữ này là cần thiết cho những ai làm việc trong môi trường chuyên nghiệp và thương mại.
"Memorandum of Agreement" (MOA) là một văn bản pháp lý thể hiện sự đồng thuận giữa hai hoặc nhiều bên về một thỏa thuận cụ thể. MOA thường được sử dụng để xác định các quyền và nghĩa vụ của các bên trong một hợp tác hoặc dự án chung, nhưng không có giá trị ràng buộc như hợp đồng. Từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, mặc dù có thể có sự khác biệt về phong cách diễn đạt trong một số trường hợp.
Thuật ngữ "memorandum of agreement" có nguồn gốc từ từ Latin "memorandum", có nghĩa là "điều cần ghi nhớ". Từ này xuất phát từ động từ "memorare", có nghĩa là "nhớ lại". Trong ngữ cảnh pháp lý hiện đại, "memorandum of agreement" ám chỉ một tài liệu chính thức ghi nhận các thỏa thuận giữa các bên tham gia. Việc sử dụng thuật ngữ này phản ánh tính chất quan trọng và nghiêm túc trong việc ghi lại các điều khoản, nhằm bảo vệ quyền và nghĩa vụ hợp pháp của các bên liên quan.
Thuật ngữ “memorandum of agreement” (MOA) xuất hiện với tần suất vừa phải trong các kỳ thi IELTS, đặc biệt ở phần Writing và Speaking khi thảo luận về các chủ đề liên quan đến hợp đồng và các thỏa thuận pháp lý. Trong ngữ cảnh khác, MOA thường được sử dụng trong lĩnh vực kinh doanh, chính phủ và tổ chức phi lợi nhuận để ghi nhận sự đồng thuận giữa các bên liên quan về các điều khoản cụ thể của một thỏa thuận. Việc nắm vững thuật ngữ này là cần thiết cho những ai làm việc trong môi trường chuyên nghiệp và thương mại.