Bản dịch của từ Merch trong tiếng Việt
Merch
Merch(Noun)
(từ lóng, thường dùng) Hàng hóa, sản phẩm được bán hoặc được làm để bán, thường là đồ có thương hiệu liên quan đến một nghệ sĩ, ban nhạc, chương trình, sự kiện hoặc thương hiệu (ví dụ áo phông, mũ, poster...).
(informal) Merchandise (“goods which are or were offered or intended for sale”).
商品（通常是与品牌相关的）
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Merch(Verb)
(tiếng lóng, ít dùng) bán hoặc quảng bá hàng hoá (đặc biệt là sản phẩm liên quan đến nghệ sĩ, thương hiệu) — tức là biến sản phẩm thành mặt hàng để bán hoặc xúc tiến bán.
(slang, rare) To merchandise.
销售商品
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/merch/
Từ "merch" là viết tắt của "merchandise", chỉ các sản phẩm hoặc hàng hóa được bán ra, thường liên quan đến một thương hiệu, nghệ sĩ, hoặc sự kiện cụ thể. Trong tiếng Anh Anh, "merch" và "merchandise" được sử dụng tương tự như trong tiếng Anh Mỹ, nhưng cách phát âm có thể khác nhau một chút. "Merch" thường được sử dụng trong ngữ cảnh phi chính thức, đặc biệt trong văn hóa giới trẻ và ngành công nghiệp giải trí. Từ này thể hiện sự phát triển trong cách tiếp cận thương mại hiện đại.
Từ "merch" xuất phát từ thuật ngữ "merchandise", có nguồn gốc từ tiếng Latin "merx", nghĩa là hàng hóa. Thuật ngữ này đã được sử dụng từ thế kỷ 15 để chỉ các sản phẩm được mua bán. Ngày nay, "merch" thường được hiểu là hàng hóa thương hiệu, đặc biệt là các sản phẩm liên quan đến nghệ sĩ hoặc thương hiệu văn hóa. Sự chuyển biến này phản ánh xu hướng thương mại hóa văn hóa và sự phát triển của ngành công nghiệp giải trí.
Từ "merch" là viết tắt của "merchandise", thường được sử dụng trong các lĩnh vực liên quan đến tiếp thị và bán hàng. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này xuất hiện khá thường xuyên trong các bài nghe và viết, thường liên quan đến chủ đề thương mại và kinh doanh. Trong các ngữ cảnh khác, "merch" thường được dùng để chỉ hàng hóa liên quan đến nghệ sĩ hoặc thương hiệu, như áo phông, sản phẩm in ấn, và đồ lưu niệm, đặc biệt trong các sự kiện âm nhạc hoặc giải trí.
Từ "merch" là viết tắt của "merchandise", chỉ các sản phẩm hoặc hàng hóa được bán ra, thường liên quan đến một thương hiệu, nghệ sĩ, hoặc sự kiện cụ thể. Trong tiếng Anh Anh, "merch" và "merchandise" được sử dụng tương tự như trong tiếng Anh Mỹ, nhưng cách phát âm có thể khác nhau một chút. "Merch" thường được sử dụng trong ngữ cảnh phi chính thức, đặc biệt trong văn hóa giới trẻ và ngành công nghiệp giải trí. Từ này thể hiện sự phát triển trong cách tiếp cận thương mại hiện đại.
Từ "merch" xuất phát từ thuật ngữ "merchandise", có nguồn gốc từ tiếng Latin "merx", nghĩa là hàng hóa. Thuật ngữ này đã được sử dụng từ thế kỷ 15 để chỉ các sản phẩm được mua bán. Ngày nay, "merch" thường được hiểu là hàng hóa thương hiệu, đặc biệt là các sản phẩm liên quan đến nghệ sĩ hoặc thương hiệu văn hóa. Sự chuyển biến này phản ánh xu hướng thương mại hóa văn hóa và sự phát triển của ngành công nghiệp giải trí.
Từ "merch" là viết tắt của "merchandise", thường được sử dụng trong các lĩnh vực liên quan đến tiếp thị và bán hàng. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này xuất hiện khá thường xuyên trong các bài nghe và viết, thường liên quan đến chủ đề thương mại và kinh doanh. Trong các ngữ cảnh khác, "merch" thường được dùng để chỉ hàng hóa liên quan đến nghệ sĩ hoặc thương hiệu, như áo phông, sản phẩm in ấn, và đồ lưu niệm, đặc biệt trong các sự kiện âm nhạc hoặc giải trí.