Bản dịch của từ Miscasting trong tiếng Việt
Miscasting
Miscasting (Verb)
Diễn xuất không chính xác hoặc không phù hợp, đặc biệt là trong một vở kịch hoặc bộ phim.
To cast incorrectly or unsuitably especially in a play or film.
The director admitted miscasting the lead role in the recent play.
Đạo diễn thừa nhận đã chọn sai vai chính trong vở kịch gần đây.
They did not realize the miscasting until the performance was over.
Họ không nhận ra việc chọn sai vai cho đến khi buổi biểu diễn kết thúc.
Did the critics mention miscasting in their reviews of the film?
Các nhà phê bình có đề cập đến việc chọn sai vai trong các bài đánh giá phim không?
Miscasting (Noun)
Hành động bỏ ai đó hoặc một cái gì đó không chính xác hoặc không phù hợp.
The action of casting someone or something incorrectly or unsuitably.
The miscasting of actors in the play upset many audience members.
Việc chọn sai diễn viên trong vở kịch đã làm khán giả khó chịu.
The director did not realize the miscasting affected the film's success.
Đạo diễn không nhận ra việc chọn sai diễn viên ảnh hưởng đến thành công của phim.
Is miscasting common in social films like 'The Social Network'?
Việc chọn sai diễn viên có phổ biến trong các bộ phim xã hội như 'The Social Network' không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/miscasting/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Thuật ngữ "miscasting" được định nghĩa là sự lựa chọn hoặc phân vai sai đối tượng trong lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn, khiến cho nhân vật không phù
Từ "miscasting" có nguồn gốc từ tiền tố "mis-" trong tiếng Latin, có nghĩa là "sai", kết hợp với động từ "cast" từ tiếng Latin "castingere", nghĩa là "ném". Lịch sử của từ này liên quan đến ngành công nghiệp điện ảnh và sân khấu, nơi nó chỉ sự lựa chọn không phù hợp của một diễn viên cho một vai diễn. Ngày nay, "miscasting" ám chỉ một sự phân vai không phù hợp, dẫn đến khả năng thể hiện không đạt yêu cầu trong một tác phẩm nghệ thuật.
Từ "miscasting" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, do đây là thuật ngữ đặc trưng trong lĩnh vực điện ảnh và nghề nghiệp diễn xuất. Tuy nhiên, nó có thể được tìm thấy trong bối cảnh thảo luận về tuyển chọn diễn viên, phê bình phim hoặc trong các nghiên cứu về ảnh hưởng của sự chọn lựa sai lầm đến chất lượng một tác phẩm nghệ thuật. Từ này thường được sử dụng trong các bài viết chuyên ngành, báo cáo phân tích hoặc bình luận nghệ thuật.