Bản dịch của từ Natty trong tiếng Việt
Natty
Natty(Adjective)
Mô tả người hoặc món đồ mặc: gọn gàng, lịch sự và hợp thời trang; trông chỉn chu, đẹp và sành điệu.
Of a person or an article of clothing smart and fashionable.
整洁时尚的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/natty/
"Nattý" là một tính từ trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ người có ngoại hình gọn gàng, sạch sẽ và có phong cách ăn mặc tinh tế, thường liên quan đến quần áo bóng bẩy hoặc trang phục thể thao. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này không có sự khác biệt rõ rệt về mặt viết, nhưng cách phát âm có thể thay đổi đôi chút. Ở Anh, "natty" có thể thường được sử dụng trong ngữ cảnh lịch sự hơn, trong khi ở Mỹ, nó có thể mang ý nghĩa không chính thức và gần gũi hơn.
Từ "natty" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, có liên quan đến từ "nat", xuất phát từ tiếng Latin "natus", nghĩa là “sinh ra.” Ban đầu, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ sự tự nhiên hoặc vẻ ngoài bẩm sinh. Qua thời gian, "natty" đã phát triển nghĩa để chỉ một phong cách ăn mặc gọn gàng, tinh tế. Sự chuyển đổi này phản ánh tư tưởng về sự tự nhiên và cầu kỳ trong thời trang, khẳng định giá trị của diện mạo chỉn chu trong xã hội hiện đại.
Từ "natty" thường không phổ biến trong các bài thi IELTS, với mức độ sử dụng hạn chế trong các thành phần viết, nói, nghe, và đọc. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh văn hóa thể thao và thời trang, "natty" được dùng để mô tả phong cách ăn mặc gọn gàng, lịch thiệp. Từ này cũng thường xuất hiện trong các cuộc trò chuyện không chính thức để chỉ sự tinh tế và trang nhã của một người.
Họ từ
"Nattý" là một tính từ trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ người có ngoại hình gọn gàng, sạch sẽ và có phong cách ăn mặc tinh tế, thường liên quan đến quần áo bóng bẩy hoặc trang phục thể thao. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này không có sự khác biệt rõ rệt về mặt viết, nhưng cách phát âm có thể thay đổi đôi chút. Ở Anh, "natty" có thể thường được sử dụng trong ngữ cảnh lịch sự hơn, trong khi ở Mỹ, nó có thể mang ý nghĩa không chính thức và gần gũi hơn.
Từ "natty" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, có liên quan đến từ "nat", xuất phát từ tiếng Latin "natus", nghĩa là “sinh ra.” Ban đầu, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ sự tự nhiên hoặc vẻ ngoài bẩm sinh. Qua thời gian, "natty" đã phát triển nghĩa để chỉ một phong cách ăn mặc gọn gàng, tinh tế. Sự chuyển đổi này phản ánh tư tưởng về sự tự nhiên và cầu kỳ trong thời trang, khẳng định giá trị của diện mạo chỉn chu trong xã hội hiện đại.
Từ "natty" thường không phổ biến trong các bài thi IELTS, với mức độ sử dụng hạn chế trong các thành phần viết, nói, nghe, và đọc. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh văn hóa thể thao và thời trang, "natty" được dùng để mô tả phong cách ăn mặc gọn gàng, lịch thiệp. Từ này cũng thường xuất hiện trong các cuộc trò chuyện không chính thức để chỉ sự tinh tế và trang nhã của một người.