Bản dịch của từ Newsprint trong tiếng Việt

"Newsprint" là một loại giấy nhẹ, thường được sử dụng để in báo. Chất liệu này được làm từ bột gỗ và thường có màu xám hoặc trắng nhạt, có khả năng thấm mực tốt nhưng dễ dàng phai màu. Tại Anh (British English) và Mỹ (American English), từ này được sử dụng giống nhau, không có sự khác biệt rõ rệt trong nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, "newsprint" có thể được coi là biểu tượng của ngành báo chí truyền thống đang phải đối mặt với thách thức từ sự phát triển của công nghệ số.

Từ "newsprint" bắt nguồn từ cụm từ tiếng Anh, trong đó "news" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "nouvelles" (tin tức) và "print" xuất phát từ tiếng Latinh "pingere" (vẽ, in). Nguyên gốc của "newsprint" chỉ đến loại giấy được sử dụng để in báo chí, thường có đặc điểm là mỏng và rẻ tiền. Sự kết hợp giữa hai phần của từ phản ánh chức năng chính của nó trong việc sản xuất và phát hành thông tin hàng ngày, đồng thời gợi nhớ đến đặc tính vật liệu của giấy in thời kỳ đầu.

Từ "newsprint" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong các bài thi Nghe, Nói và Viết, nơi từ vựng thường liên quan đến chủ đề học thuật và đời sống hàng ngày. Tuy nhiên, trong phần Đọc, từ này xuất hiện mà thường liên quan đến lĩnh vực báo chí và xuất bản. Ngoài ra, "newsprint" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến in ấn và truyền thông, khi thảo luận về chất liệu giấy dùng để in báo.