Bản dịch của từ Noctua trong tiếng Việt
Noctua
Noctua (Noun)
Một loài bướm đêm, đặc biệt là một loài thuộc chi noctua (phân họ noctuinae), có phần dưới cánh màu vàng. bây giờ chủ yếu (ở dạng noctua): chính chi đó.
A noctuid moth, especially one of the genus noctua (subfamily noctuinae), which includes the yellow underwings. now chiefly (in form noctua): the genus itself.
The Noctua moth is a common sight in the social garden.
Bướm đêm Noctua là loài thường thấy trong khu vườn xã hội.
The yellow underwings of the Noctua stand out in the social setting.
Phần dưới cánh màu vàng của Noctua nổi bật trong bối cảnh xã hội.
The Noctua genus includes various species found in social environments.
Chi Noctua bao gồm nhiều loài khác nhau được tìm thấy trong môi trường xã hội.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/noctua/
Video ngữ cảnh
Từ "noctua" có nguồn gốc từ tiếng Latin, thường được dùng để chỉ một loại cú hay chim cú, một loài vật tượng trưng cho sự thông thái và bí ẩn trong nhiều nền văn hóa. Trong tiếng Anh, từ này ít được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày mà thường xuất hiện trong ngữ cảnh khoa học hoặc văn học. Không có sự phân biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đối với từ này, do đó, cách phát âm và viết không có sự khác biệt đáng kể.
Từ "noctua" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, có nghĩa là "cú" (owl). Trong ngữ nghĩa cổ đại, nó thường được liên kết với sự khôn ngoan và các yếu tố huyền bí trong văn hóa La Mã và Hy Lạp. Sự xuất hiện của "noctua" trong văn chương và biện chứng cho thấy cách mà cú được coi là biểu tượng của tri thức và sự quan sát về đêm. Ngày nay, từ này vẫn giữ nguyên sự kết nối với hình ảnh và ý nghĩa liên quan đến cú và các đặc tính của nó.
Từ "noctua", thường được dùng để chỉ một chi của các loài cú, không xuất hiện trong các tài liệu liên quan đến bốn thành phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), nên tần suất sử dụng trong ngữ cảnh này có thể được đánh giá là rất thấp. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh sinh học hoặc bảo tồn động vật hoang dã, từ này có thể được sử dụng phổ biến hơn, đặc biệt khi bàn luận về hệ sinh thái hoặc phân loại động vật.