Bản dịch của từ Noddingly trong tiếng Việt
Noddingly
Noddingly (Adverb)
She nodded knowingly during the social discussion about climate change.
Cô ấy gật đầu hiểu biết trong cuộc thảo luận xã hội về biến đổi khí hậu.
They did not understand the topic, noddingly agreeing without much knowledge.
Họ không hiểu chủ đề, gật đầu đồng ý mà không có nhiều kiến thức.
Did he noddingly agree with the opinions shared at the meeting?
Liệu anh ấy có gật đầu đồng ý với các ý kiến được chia sẻ tại cuộc họp không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/noddingly/
Video ngữ cảnh
"Noddingly" là trạng từ chỉ hành động gật đầu, thường diễn tả sự đồng ý, công nhận hoặc hiểu biết. Từ này có hai dạng ngữ âm trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng sự khác biệt về cách phát âm không rõ ràng và thường không ảnh hưởng đến nghĩa. Tuy nhiên, nó thường xuất hiện trong văn cảnh không chính thức và có thể gợi ý sự đồng tình hoặc sự dày đặc của ý kiến.
Từ "noddingly" có nguồn gốc từ động từ "nod", xuất phát từ tiếng Anh cổ "hnōdan", có nghĩa là cúi đầu. Nguyên gốc của từ này có liên quan đến hành động biểu thị sự đồng ý hoặc xác nhận thông qua sự chuyển động của đầu. Qua thời gian, "noddingly" đã phát triển thành trạng từ chỉ cách thức thực hiện hành động gật đầu, thể hiện sự đồng thuận hoặc đồng tình, phù hợp với ngữ nghĩa hiện tại của nó trong giao tiếp.
Từ "noddingly" không phải là một từ phổ biến trong các bài thi IELTS, với tần suất sử dụng thấp trong cả bốn thành phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả hành động gật đầu một cách đồng tình hoặc chứng tỏ sự hiểu biết trong giao tiếp. Các tình huống phổ biến bao gồm thảo luận nhóm hoặc phản hồi trong các cuộc hội thảo.