Anh - Việt
opaquely
Adverb
opaquely (Adverb)
/oʊpˈeɪkli/
/oʊpˈeɪkli/
AI
Nghĩa 01
một cách mờ đục, không trong suốt; theo một cách mà không thể nhìn xuyên qua được
in a way that is not able to be seen through without transparency.
Ví dụ
Các chính sách của công ty được viết mờ mịt, khiến nhiều nhân viên bối rối.The company's policies are opaquely written, confusing many employees.
Báo cáo không đề cập rõ ràng đến các vấn đề bất bình đẳng trong xã hội.The report did not opaquely address the issues of inequality in society.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "opaquely" là trạng từ diễn tả trạng thái không trong suốt hoặc khó hiểu. Nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả ý nghĩa của một vật thể hoặc lý thuyết mà không thể nhận thấy một cách rõ ràng. Từ này không có sự khác biệt nổi bật giữa tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, nhưng trong tiếng Anh Mỹ, phát âm có thể nhấn mạnh phần âm tiết khác hơn trong vài trường hợp. Việc sử dụng từ này trong nghiên cứu khoa học hay văn chương nhấn mạnh đến sự phức tạp hoặc thiếu rõ ràng trong thông tin truyền đạt.