Bản dịch của từ Opera house trong tiếng Việt

Nhà hát opera (opera house) là một công trình kiến trúc được thiết kế đặc biệt để tổ chức các buổi biểu diễn opera, ballet và các sự kiện biểu diễn nghệ thuật khác. Từ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt lớn về nghĩa, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong cách phát âm. Ở Anh, thuật ngữ "opera house" thường được lựa chọn để chỉ những nhà hát nổi tiếng như Royal Opera House, còn ở Mỹ, từ này có thể dùng để mô tả các nhà hát tương tự nhưng ít nổi tiếng hơn.

Thuật ngữ "opera house" xuất phát từ tiếng Latinh "opus", có nghĩa là "công trình" hoặc "tác phẩm". Trong thế kỷ 17, với sự phát triển của nghệ thuật opera tại Ý, các nhà hát opera bắt đầu xuất hiện như những công trình vĩ đại để trình diễn. Qua thời gian, khái niệm này đã mở rộng ra toàn cầu, gắn liền với văn hóa nghệ thuật và biểu diễn. Hiện nay, "opera house" chỉ các nhà hát lớn dành riêng cho opera và các loại hình nghệ thuật biểu diễn khác.

"Công trình opera" là cụm từ thường gặp trong các kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, liên quan đến chủ đề văn hóa và nghệ thuật. Tần suất xuất hiện của cụm từ này tương đối cao, do sự phổ biến của nhà hát opera trong xã hội hiện đại. Ngoài ra, từ này cũng thường được sử dụng trong bối cảnh du lịch, khi nói về các địa điểm nổi tiếng hoặc trong các cuộc thảo luận liên quan đến kiến trúc và biểu diễn nghệ thuật.