Bản dịch của từ Overcoat trong tiếng Việt
Overcoat

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Overcoat" là một danh từ chỉ loại áo khoác dài, thường được mặc bên ngoài các trang phục khác nhằm bảo vệ cơ thể khỏi thời tiết lạnh giá. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng phổ biến trong cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt lớn về nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, từ "overcoat" thường được dùng để chỉ một kiểu áo khoác trang trọng hơn, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, nó đôi khi có thể bao gồm cả các kiểu áo khoác không trang trọng hơn.
Từ "overcoat" bắt nguồn từ tiếng Latin "cŏta", có nghĩa là áo choàng. Trong tiếng Pháp cổ, từ này được biến đổi thành "cote", đề cập đến một loại áo khoác dài. Sự phát triển của từ này phản ánh chức năng bảo vệ khỏi thời tiết lạnh và ẩm ướt. Ngày nay, "overcoat" chỉ định một loại áo khoác dài, thường được mặc bên ngoài để giữ ấm, vẫn giữ nguyên vai trò ban đầu của nó trong việc bảo vệ cơ thể.
Từ "overcoat" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Thường thấy trong ngữ cảnh thời trang, "overcoat" được sử dụng để chỉ loại áo khoác dài, thường được mặc trong mùa lạnh hoặc trong các sự kiện trang trọng. Trong các tình huống hằng ngày, nó có thể xuất hiện trong các cuộc trò chuyện về trang phục, thời tiết hoặc phong cách cá nhân, nhưng không phải là một thuật ngữ phổ biến trong ngôn ngữ học thuật.
Họ từ
"Overcoat" là một danh từ chỉ loại áo khoác dài, thường được mặc bên ngoài các trang phục khác nhằm bảo vệ cơ thể khỏi thời tiết lạnh giá. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng phổ biến trong cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt lớn về nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, từ "overcoat" thường được dùng để chỉ một kiểu áo khoác trang trọng hơn, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, nó đôi khi có thể bao gồm cả các kiểu áo khoác không trang trọng hơn.
Từ "overcoat" bắt nguồn từ tiếng Latin "cŏta", có nghĩa là áo choàng. Trong tiếng Pháp cổ, từ này được biến đổi thành "cote", đề cập đến một loại áo khoác dài. Sự phát triển của từ này phản ánh chức năng bảo vệ khỏi thời tiết lạnh và ẩm ướt. Ngày nay, "overcoat" chỉ định một loại áo khoác dài, thường được mặc bên ngoài để giữ ấm, vẫn giữ nguyên vai trò ban đầu của nó trong việc bảo vệ cơ thể.
Từ "overcoat" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Thường thấy trong ngữ cảnh thời trang, "overcoat" được sử dụng để chỉ loại áo khoác dài, thường được mặc trong mùa lạnh hoặc trong các sự kiện trang trọng. Trong các tình huống hằng ngày, nó có thể xuất hiện trong các cuộc trò chuyện về trang phục, thời tiết hoặc phong cách cá nhân, nhưng không phải là một thuật ngữ phổ biến trong ngôn ngữ học thuật.
