Bản dịch của từ Overdesign trong tiếng Việt
Overdesign
Overdesign (Noun)
The overdesign of parks wastes money and resources in our community.
Việc thiết kế quá mức các công viên lãng phí tiền bạc và tài nguyên trong cộng đồng chúng ta.
The city council did not approve the overdesign of the new playground.
Hội đồng thành phố đã không phê duyệt việc thiết kế quá mức sân chơi mới.
Is the overdesign of public spaces really necessary for our social needs?
Việc thiết kế quá mức các không gian công cộng có thực sự cần thiết cho nhu cầu xã hội của chúng ta không?
Overdesign (Verb)
Many architects tend to overdesign public buildings for safety reasons.
Nhiều kiến trúc sư có xu hướng thiết kế quá mức các tòa nhà công cộng vì lý do an toàn.
They do not overdesign community parks, focusing on basic needs instead.
Họ không thiết kế quá mức các công viên cộng đồng, mà tập trung vào nhu cầu cơ bản.
Do urban planners overdesign social spaces to ensure public safety?
Các nhà quy hoạch đô thị có thiết kế quá mức các không gian xã hội để đảm bảo an toàn công cộng không?
Từ "overdesign" ám chỉ hành động thiết kế một sản phẩm, hệ thống hoặc quy trình với mức độ chi tiết, tính năng hoặc phức tạp vượt quá yêu cầu cần thiết. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong lĩnh vực kỹ thuật và thiết kế để chỉ sự dư thừa trong việc tạo ra các yếu tố không thực sự cần thiết. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "overdesign" được sử dụng tương tự về nghĩa, tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau.
Từ "overdesign" có nguồn gốc từ tiếng Anh, được hình thành từ tiền tố "over-" có nghĩa là "quá mức" và danh từ "design", bắt nguồn từ tiếng Latinh "designare", nghĩa là "định rõ" hay "dự kiến". Lịch sử từ này phản ánh sự phát triển trong lĩnh vực thiết kế, khi nó chỉ ra sự phức tạp hoặc dư thừa trong quy trình thiết kế, dẫn đến sản phẩm không còn hiệu quả hoặc thẩm mỹ. Ngày nay, "overdesign" thường được sử dụng để chỉ sự thừa thãi trong thiết kế mà không phục vụ đúng nhu cầu của người sử dụng.
Từ "overdesign" thể hiện một sự quá mức trong việc thiết kế sản phẩm hoặc hệ thống. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này ít xuất hiện, chủ yếu thấy trong phần Writing và Speaking khi bàn về các khía cạnh thiết kế và kiến trúc. Nó cũng xuất hiện trong các ngữ cảnh chuyên môn, như kỹ thuật và phát triển sản phẩm, nơi việc tối ưu hóa thiết kế là chủ đề quan trọng. Sự khác biệt trong cách sử dụng từ này thể hiện sự quan tâm đến tính hiệu quả và chi phí trong thiết kế.