Bản dịch của từ Picturesque trong tiếng Việt
Picturesque

Picturesque (Adjective)
(dùng cho nơi chốn hoặc tòa nhà) có vẻ đẹp hút mắt, đẹp như tranh, mang vẻ duyên dáng, cổ kính hoặc đáng yêu khiến người nhìn thấy thích thú.
(of a place or building) visually attractive, especially in a quaint or charming way.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Picturesque (Adjective)
Hấp dẫn về mặt thị giác, đặc biệt là theo cách cổ kính hoặc quyến rũ.
Visually attractive especially in a quaint or charming way
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Có các đặc điểm của một bức tranh; phong cảnh đẹp.
Having the qualities of a picture picturesque scenery
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Như một bức tranh; phù hợp cho một bức tranh; nổi bật một cách hiệu quả về ngoại hình.
Like a picture suitable for a picture strikingly effective in appearance
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Từ 'picturesque' là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là đẹp theo một cách thu hút ánh nhìn, giống như cảnh vật trong tranh ảnh. Từ này thường được sử dụng để mô tả những cảnh quan hoặc hình ảnh có độ hấp dẫn cao, mang tính nghệ thuật. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa cũng như cách phát âm, tuy nhiên một số người có thể phát âm khác nhau do khác biệt về ngữ điệu giữa hai phương ngữ. 'Picturesque' thường được dùng trong văn học và du lịch để khen ngợi vẻ đẹp tự nhiên".
Họ từ
"Từ 'picturesque' là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là đẹp theo một cách thu hút ánh nhìn, giống như cảnh vật trong tranh ảnh. Từ này thường được sử dụng để mô tả những cảnh quan hoặc hình ảnh có độ hấp dẫn cao, mang tính nghệ thuật. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa cũng như cách phát âm, tuy nhiên một số người có thể phát âm khác nhau do khác biệt về ngữ điệu giữa hai phương ngữ. 'Picturesque' thường được dùng trong văn học và du lịch để khen ngợi vẻ đẹp tự nhiên".
