Bản dịch của từ Pin-fire trong tiếng Việt

Pin-fire là một thuật ngữ chỉ loại thiết bị kích hoạt đạn dược, trong đó một chốt nhỏ (pin) được dùng để kích nổ thuốc nổ bên trong vỏ đạn. Thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh vũ khí hỏa mai và có nguồn gốc từ thế kỷ 19. Tại Anh và Mỹ, hình thức pin-fire đã trở nên lỗi thời và bị thay thế bởi các công nghệ tiên tiến hơn như đạn trung tâm. Tuy nhiên, trong quá khứ, nó đóng vai trò quan trọng trong sự phát triển của vũ khí cá nhân.

Thuật ngữ "pin-fire" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, với phần "pin" bắt nguồn từ "pinna" có nghĩa là "cái chốt" và "fire" từ "ignis", có nghĩa là "lửa". Cấu trúc này gắn liền với công nghệ chế tạo đạn, đặc biệt là trong vũ khí ngắn vào thế kỷ 19, nơi cơ chế đánh lửa được kích hoạt bằng cách nhấn một chốt. Sự phát triển này đã tạo ra một hình thức bắn súng hiệu quả hơn, và từ "pin-fire" hiện nay được sử dụng để chỉ loại hệ thống đánh lửa này trong các loại vũ khí cổ điển.

Từ "pin-fire" ít xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc, Viết. Trong bối cảnh học thuật, "pin-fire" thường được đề cập trong lĩnh vực vũ khí hoặc cơ khí, chủ yếu trong các nghiên cứu liên quan đến cấu trúc hoạt động và cơ chế của súng. Từ này cũng có thể xuất hiện trong các tài liệu kỹ thuật hoặc lịch sử quân sự, nhưng không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày.