Bản dịch của từ Pinch pleat trong tiếng Việt

Đây là loại gấp rèm được hình thành bằng cách nhấn chặt vải lại và gấp thành các nếp đều đặn theo khoảng cách cố định.

A type of window folding is created by tightly pinching the fabric and folding it at evenly spaced intervals.

一种窗户折叠方式是通过紧压布料，然后以相等的间距折叠成褶皱来实现的。

Thiết kế thẩm mỹ được tạo ra bởi phương pháp xếp ly này, thường được sử dụng trong may váy hoặc vải rủ.

This aesthetic design is achieved through this folding technique, commonly used in drapes.

这种褶皱方法所设计出的美感，常用于悬挂布料的布料装饰中。

Phong cách xếp ly được sử dụng trong nhiều cách ứng dụng vải khác nhau, bao gồm váy và bọc ghế.

This folding style is used in various fabric applications, including skirts and chair covers.

一种用于多种织物应用的褶皱风格，包括裙子和软垫布料。