Bản dịch của từ Poes trong tiếng Việt
Poes
Poes (Noun)
Many women in South Africa reclaim the word poes positively.
Nhiều phụ nữ ở Nam Phi chiếm lại từ poes một cách tích cực.
The term poes is not used respectfully in conversations.
Thuật ngữ poes không được sử dụng một cách tôn trọng trong các cuộc trò chuyện.
Is the word poes considered offensive in South African culture?
Từ poes có được coi là xúc phạm trong văn hóa Nam Phi không?
Many people consider him a poes for his rude behavior.
Nhiều người coi anh ta là một kẻ vô lại vì hành vi thô lỗ.
She is not a poes; she helps everyone in our community.
Cô ấy không phải là một kẻ vô lại; cô ấy giúp đỡ mọi người trong cộng đồng.
Is he really a poes among his friends?
Liệu anh ta có thực sự là một kẻ vô lại trong số bạn bè không?
Từ "poes" không có nghĩa hiện hành trong tiếng Anh chuẩn mà thường được coi là một từ lóng hay ngữ điệu không chính thức, ám chỉ hành vi hoặc thái độ ứng xử khi một người đang cảm thấy mệt mỏi hoặc không muốn tham gia. Từ này có thể xuất hiện trong giao tiếp bình dân và không phải là lựa chọn cho văn viết trang trọng. Khi nghiên cứu từ vựng, việc phân tích tầm quan trọng của cách sử dụng ngôn ngữ không chính thức trong giao tiếp hàng ngày là cần thiết.
Từ "poes" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "poeta", nghĩa là "nhà thơ", xuất phát từ từ gốc "poiein", có nghĩa là "tạo ra" hay "sáng tạo". Trong thời kỳ cổ điển, các tác phẩm thơ ca thường được xem là sản phẩm của sự sáng tạo nghệ thuật. Ý nghĩa hiện tại của "poes" gắn liền với khía cạnh sáng tạo trong văn chương, thể hiện tài năng và cảm xúc của con người qua ngôn từ.
Từ "poes" không phải là một từ phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Thực tế, từ này thường không được sử dụng trong ngữ cảnh học thuật hay giao tiếp chính thức. Trong tiếng Anh, từ "poes" có thể là dạng viết tắt của "poes" (đối với "poetry") trong các tình huống không chính thức. Tuy nhiên, trong văn viết hay hội thoại học thuật, nó hầu như không xuất hiện.