Bản dịch của từ Porgy trong tiếng Việt
Porgy

Porgy (Noun)
Một loài cá thân sâu có liên quan đến cá tráp biển, thường có màu bạc nhưng đôi khi chuyển sang hoa văn đốm. nó thường sống ở vùng nước ven biển ấm áp.
A deepbodied fish related to the sea breams which is typically silvery but sometimes changes to a blotched pattern it usually lives in warm coastal waters.
I saw a porgy at the seafood market yesterday.
Hôm qua, tôi thấy một con cá porgy ở chợ hải sản.
Many people do not like porgy due to its strong taste.
Nhiều người không thích cá porgy vì vị của nó rất mạnh.
Is porgy popular in coastal restaurants in California?
Cá porgy có phổ biến trong các nhà hàng ven biển ở California không?
Họ từ
Porgy là một thuật ngữ chỉ một loại cá biển thuộc họ Sciaenidae, phổ biến ở vùng ven biển phía đông Hoa Kỳ và khu vực biển Caribbean. Từ này được sử dụng rộng rãi trong ẩm thực, đặc biệt liên quan đến món ăn từ cá này. Trong tiếng Anh, "porgy" được sử dụng giống nhau ở cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách thức sử dụng. Tuy nhiên, trong Anh ngữ địa phương, "porgy" có thể ít phổ biến hơn so với Mỹ.
Từ "porgy" có nguồn gốc từ tiếng Latin "porgius", một từ chỉ tên gọi địa phương cho một loại cá. Vào thế kỷ 19, "porgy" được sử dụng để chỉ một loại cá biển, thường được biết đến với công dụng làm thực phẩm. Cách sử dụng hiện tại của từ này cũng đã mở rộng sang lĩnh vực âm nhạc, đặc biệt là vở nhạc kịch "Porgy and Bess" của George Gershwin, phản ánh mối liên hệ giữa văn hóa ẩm thực và nghệ thuật trong xã hội Mỹ.
Từ "porgy" xuất hiện ít trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) do tính chất đặc thù của nó, liên quan chủ yếu đến một loại cá mà không thường được đưa vào chủ đề phổ biến trong các bài kiểm tra này. Tuy nhiên, từ này có thể được sử dụng trong các tình huống liên quan đến ẩm thực hải sản hoặc sinh học biển. Trong văn chương hay âm nhạc, "porgy" có thể gợi nhớ đến tác phẩm "Porgy and Bess", nơi thể hiện dấu ấn văn hóa Mỹ đương đại.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp