Bản dịch của từ Prefabricated trong tiếng Việt

Từ "prefabricated" có nghĩa là những phần của một cấu trúc được sản xuất sẵn tại nhà máy trước khi được lắp đặt tại công trường. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong ngành xây dựng để chỉ kỹ thuật xây dựng tiết kiệm thời gian và chi phí. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ "prefabricated" được sử dụng tương tự về nghĩa, tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau nhẹ: Anh Anh thường phát âm với âm cuối rõ ràng hơn. Việc sử dụng từ này trong các ngữ cảnh kỹ thuật hoặc kiến trúc là rất phổ biến.

Từ "prefabricated" có nguồn gốc từ tiếng Latin "praefabricare", trong đó "prae-" có nghĩa là "trước" và "fabricare" có nghĩa là "sản xuất". Từ này bắt nguồn từ thế kỷ 19, khi các phương pháp sản xuất xây dựng mới được phát triển, cho phép các bộ phận của công trình được sản xuất trước và sau đó lắp đặt tại vị trí. Nghĩa hiện tại của từ này, chỉ các cấu trúc được sản xuất trước, phản ánh sự tiện lợi và hiệu quả trong ngành xây dựng.

Từ "prefabricated" xuất hiện với tần suất thấp trong các phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong các bài viết và bài nói liên quan đến xây dựng hoặc kiến trúc. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả các cấu kiện xây dựng được sản xuất sẵn tại nhà máy và lắp ráp tại công trường. Các tình huống phổ biến bao gồm thảo luận về công nghệ xây dựng hiện đại, việc tiết kiệm thời gian và chi phí, cũng như tác động đến môi trường trong xây dựng bền vững.