Bản dịch của từ Premises trong tiếng Việt

Từ "premises" được sử dụng để chỉ các tài sản hoặc khu vực bất động sản, đặc biệt là trong bối cảnh thương mại hoặc pháp lý. Trong tiếng Anh, "premises" có thể được hiểu là khu vực mà một doanh nghiệp hoạt động hoặc nơi một thỏa thuận được thực hiện. Trong cả tiếng Anh Anh và Mỹ, từ này có cách phát âm tương tự, tuy nhiên, cách sử dụng trong văn cảnh pháp lý có thể khác nhau đôi chút. Ở Anh, "premises" thường chỉ rõ hơn về một địa điểm cố định, trong khi ở Mỹ, nó có thể bao hàm nghĩa rộng hơn như một đề xuất hoặc một cơ sở lý luận trong lập luận.

Từ "premises" có nguồn gốc từ từ Latin "praemissa", được hình thành từ tiền tố "prae-" có nghĩa là "trước" và động từ "mittere" có nghĩa là "gửi". Trong ngữ cảnh pháp lý và triết học, "premises" chỉ là những tiền đề hoặc giả thuyết được đặt ra trước khi đưa ra kết luận. Theo thời gian, từ này đã được mở rộng để bao gồm không gian vật lý, nơi mà các hoạt động diễn ra, cho thấy sự phát triển từ gửi đi các ý tưởng đến việc tạo dựng các nền tảng cho hành động và thực tiễn.

Từ "premises" xuất hiện thường xuyên trong phần Writing và Speaking của IELTS, đặc biệt khi thảo luận về các luận điểm, lập luận và chiến lược trong văn bản học thuật. Trong phần Listening và Reading, từ này thường liên quan đến nội dung về nghiên cứu, chính sách hoặc phân tích kinh doanh. Trong bối cảnh khác, "premises" được sử dụng để chỉ khu vực vật lý của một tổ chức, doanh nghiệp, thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận pháp lý hoặc thương mại.