Bản dịch của từ Problemed trong tiếng Việt
Problemed

Problemed (Adjective)
Bị bao vây bởi những rắc rối; khó; gây rắc rối. theo sau một trạng từ: gặp rắc rối bởi một vấn đề hoặc các vấn đề thuộc loại, hoặc theo cách mà trạng từ chỉ ra.
Beset with troubles difficult causing trouble following an adverb troubled by a problem or problems of the type or in the manner indicated by the adverb.
Many communities are problemed by high unemployment rates and lack of resources.
Nhiều cộng đồng gặp khó khăn do tỷ lệ thất nghiệp cao và thiếu tài nguyên.
The city is not problemed by crime; it has low rates.
Thành phố không gặp vấn đề về tội phạm; tỷ lệ rất thấp.
Are families in your area often problemed by social issues?
Các gia đình trong khu vực của bạn có thường gặp vấn đề xã hội không?
Từ "problemed" là dạng động từ quá khứ phân từ của động từ "problem", sử dụng để chỉ trạng thái gặp phải vấn đề hoặc khó khăn. Mặc dù được sử dụng trong một số ngữ cảnh trong tiếng Anh, từ này không phổ biến và thường bị xem là không chính thức. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "problemed" có thể gặp trong các ngữ cảnh không trang trọng, nhưng thông thường, người nói sẽ sử dụng các diễn đạt khác như "having problems" hoặc "problematic" để diễn tả trạng thái tương tự, thể hiện sự khác biệt trong cách sử dụng và ngữ nghĩa.
Từ "problemed" có nguồn gốc từ động từ "problem", thuộc về tiếng Latin "problema", có nghĩa là "khó khăn" hoặc "trở ngại", được vay mượn từ tiếng Hy Lạp "problēma". Từ này đã được sử dụng trong tiếng Anh vào khoảng thế kỷ 14 để chỉ các tình huống gây khó khăn trong việc giải quyết. "Problemed" là động từ được hình thành nhằm diễn tả trạng thái của việc gặp phải vấn đề, phản ánh tính chất gỡ rối và sự phức tạp trong các tình huống hiện tại.
Từ "problemed" là một hình thức không phổ biến trong tiếng Anh và không thường thấy trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Trong ngữ cảnh học thuật, từ này hiếm khi được sử dụng do tính không chuẩn và khả năng truyền đạt không rõ ràng. Thay vào đó, các từ như "problematic" hoặc "having problems" thường được ưa chuộng hơn. Ngoài ra, từ này có thể xuất hiện trong các cuộc thảo luận về tình trạng khó khăn hoặc những vấn đề trong nghiên cứu, nhưng không phải là cách diễn đạt thông dụng trong văn viết chính thức.