Bản dịch của từ Ratchet up trong tiếng Việt

Ratchet up

Verb
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Ratchet up (Verb)

ɹˈætʃət ˈʌp
ɹˈætʃət ˈʌp
01

Tăng cái gì đó một cách đều đặn hoặc theo từng bước.

To increase something steadily or by degrees.

Ví dụ

The community leaders ratchet up efforts to reduce homelessness in 2023.

Các nhà lãnh đạo cộng đồng tăng cường nỗ lực giảm tình trạng vô gia cư vào năm 2023.

They do not ratchet up social programs without proper funding and support.

Họ không tăng cường các chương trình xã hội mà không có tài trợ và hỗ trợ hợp lý.

Will the government ratchet up initiatives for mental health awareness this year?

Chính phủ có tăng cường các sáng kiến về nhận thức sức khỏe tâm thần năm nay không?

02

Tiến triển hoặc phát triển dần dần đến một cấp độ cao hơn.

To advance or progress gradually to a higher level.

Ví dụ

Efforts to ratchet up community support are essential for social change.

Nỗ lực nâng cao hỗ trợ cộng đồng rất cần thiết cho sự thay đổi xã hội.

They do not ratchet up funding for social programs in our town.

Họ không nâng cao ngân sách cho các chương trình xã hội ở thị trấn chúng tôi.

How can we ratchet up awareness about social issues effectively?

Chúng ta có thể nâng cao nhận thức về các vấn đề xã hội như thế nào?

03

Nâng cao cái gì đó đến một tiêu chuẩn hoặc cường độ mới.

To raise something to a new standard or intensity.

Ví dụ

The community ratchets up support for local businesses during the pandemic.

Cộng đồng tăng cường hỗ trợ cho các doanh nghiệp địa phương trong đại dịch.

They do not ratchet up social media engagement with their followers.

Họ không tăng cường sự tương tác trên mạng xã hội với người theo dõi.

How can we ratchet up awareness about climate change in our city?

Chúng ta có thể tăng cường nhận thức về biến đổi khí hậu trong thành phố như thế nào?

Chu Du Speak

Chat AI

Bạn

Luyện Speaking sử dụng Ratchet up cùng Chu Du Speak

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Ratchet up

Không có idiom phù hợp