Bản dịch của từ Razoo trong tiếng Việt
Razoo
Razoo (Noun)
He doesn't have a razoo to donate to the charity event.
Anh ấy không có một đồng nào để quyên góp cho sự kiện từ thiện.
I saved a razoo for the community picnic next week.
Tôi đã tiết kiệm một đồng cho buổi dã ngoại cộng đồng tuần sau.
Do you think a razoo can help our local shelter?
Bạn có nghĩ rằng một đồng có thể giúp nơi trú ẩn địa phương không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/razoo/
Video ngữ cảnh
Từ "razoo" là một từ tiếng Anh được sử dụng chủ yếu trong ngữ cảnh không chính thức, mang nghĩa là "số tiền rất nhỏ" hoặc "không có gì". Từ này chủ yếu xuất hiện trong tiếng Anh của Úc, nhưng ít được biết đến và không phổ biến trong tiếng Anh Anh hay tiếng Anh Mỹ. Trong văn viết, "razoo" hiếm khi được sử dụng trong các văn bản chính thức. Sự khác biệt trong ngữ nghĩa và việc sử dụng từ này không đáng kể giữa các phương ngữ, nhưng nó thể hiện sự độc đáo trong ngôn ngữ địa phương của Úc.
Từ "razoo" có nguồn gốc từ tiếng Anh, được cho là xuất phát từ từ "razor", nhưng không rõ ràng về cách thức phát sinh. Xuất hiện lần đầu vào khoảng cuối thế kỷ 19 tại Úc, "razoo" thường chỉ một khoản tiền nhỏ hoặc tài sản không có giá trị. Ngày nay, từ này được sử dụng trong ngữ cảnh thể hiện sự thiếu thốn, nhấn mạnh sự không đáng kể của vật chất. Sự liên kết này cho thấy sự chuyển đổi từ một khái niệm cụ thể đến một biểu tượng cho sự nghèo khó.
Từ "razoo" là một từ lóng ít được sử dụng trong ngữ cảnh học thuật hoặc chính thức. Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, từ này rất hiếm gặp và không xuất hiện trong các bài kiểm tra. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh không chính thức, "razoo" thường được sử dụng để chỉ một khoản tiền nhỏ hoặc không đáng kể, đặc biệt trong các cuộc hội thoại thân mật. Việc sử dụng từ này có thể xuất hiện trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, ví dụ như khi nói về chi tiêu tiền bạc.