Bản dịch của từ Reactivation trong tiếng Việt

Từ "reactivation" là thuật ngữ chỉ hành động làm cho một cái gì đó trở lại trạng thái hoạt động hoặc hiệu lực sau một thời gian ngừng hoạt động. Trong ngữ cảnh y học, từ này có thể đề cập đến việc khôi phục chức năng của một tế bào hoặc hệ thống miễn dịch. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng thuật ngữ này với ý nghĩa tương tự, không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay ngữ nghĩa, nhưng có thể khác nhau trong bối cảnh sử dụng cụ thể.

Từ "reactivation" có nguồn gốc từ tiếng Latin, xuất phát từ "reactivare", trong đó "re-" có nghĩa là "lại" và "activare" có nghĩa là "kích hoạt". Từ này được sử dụng từ thế kỷ 20 để chỉ quá trình làm cho một cái gì đó hoạt động lại sau khi đã ngừng hoạt động. Ý nghĩa hiện tại của "reactivation" liên quan đến việc khôi phục chức năng, tính năng hoặc hoạt động của một hệ thống, quá trình hoặc vật chất nào đó, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc phục hồi và duy trì sự sống trong các lĩnh vực khác nhau, từ công nghệ đến sinh học.

Từ "reactivation" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong các bài viết và bài nói liên quan đến các chủ đề khoa học và sức khỏe. Trong ngữ cảnh học thuật, "reactivation" thường được sử dụng để mô tả quá trình khôi phục hoạt động của virus hoặc tế bào. Ngoài ra, từ này cũng có thể được áp dụng trong quản lý cơ sở hạ tầng hoặc khôi phục hệ thống sau sự cố.