Bản dịch của từ Repulsive trong tiếng Việt
Repulsive

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "repulsive" có nghĩa là gây ra sự ghê tởm hoặc khinh bỉ. Nó thường được sử dụng để mô tả những người, hành động hoặc sự vật khiến người khác cảm thấy khó chịu hoặc không muốn đến gần. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng giống nhau với cách phát âm gần như tương tự. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, từ còn có thể xuất hiện trong một số văn cảnh văn học hơn so với tiếng Anh Mỹ, nơi mà ngữ cảnh thực tiễn chiếm ưu thế.
Từ "repulsive" có nguồn gốc từ tiếng Latinh với động từ "repellere", nghĩa là "đẩy lùi". Tiền tố "re-" thể hiện hành động trở lại, trong khi "pellere" có nghĩa là "đẩy". Qua thời gian, từ này được sử dụng để mô tả cảm giác ghê tởm, không muốn gần gũi hoặc tiếp xúc với những điều gây khó chịu. Ý nghĩa hiện tại của "repulsive" phản ánh sự kín kẽ của cảm xúc tiêu cực, liên quan đến những trải nghiệm về sự phản kháng hoặc bực bội.
Từ "repulsive" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Đọc và Viết, nơi nó có thể được sử dụng để mô tả cảm nhận tiêu cực về một sự vật hoặc hiện tượng. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường xuất hiện trong văn học, phê bình nghệ thuật, hoặc trong các cuộc thảo luận về cảm xúc và đạo đức, để nêu rõ sự ghê tởm hoặc không chấp nhận đối với một hành động, ý tưởng hay hình thức nghệ thuật nào đó.
Họ từ
Từ "repulsive" có nghĩa là gây ra sự ghê tởm hoặc khinh bỉ. Nó thường được sử dụng để mô tả những người, hành động hoặc sự vật khiến người khác cảm thấy khó chịu hoặc không muốn đến gần. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng giống nhau với cách phát âm gần như tương tự. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, từ còn có thể xuất hiện trong một số văn cảnh văn học hơn so với tiếng Anh Mỹ, nơi mà ngữ cảnh thực tiễn chiếm ưu thế.
Từ "repulsive" có nguồn gốc từ tiếng Latinh với động từ "repellere", nghĩa là "đẩy lùi". Tiền tố "re-" thể hiện hành động trở lại, trong khi "pellere" có nghĩa là "đẩy". Qua thời gian, từ này được sử dụng để mô tả cảm giác ghê tởm, không muốn gần gũi hoặc tiếp xúc với những điều gây khó chịu. Ý nghĩa hiện tại của "repulsive" phản ánh sự kín kẽ của cảm xúc tiêu cực, liên quan đến những trải nghiệm về sự phản kháng hoặc bực bội.
Từ "repulsive" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Đọc và Viết, nơi nó có thể được sử dụng để mô tả cảm nhận tiêu cực về một sự vật hoặc hiện tượng. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường xuất hiện trong văn học, phê bình nghệ thuật, hoặc trong các cuộc thảo luận về cảm xúc và đạo đức, để nêu rõ sự ghê tởm hoặc không chấp nhận đối với một hành động, ý tưởng hay hình thức nghệ thuật nào đó.
