Bản dịch của từ Revanchism trong tiếng Việt
Revanchism

Revanchism(Noun)
Tư tưởng hoặc hành động muốn phục hồi, giành lại những vùng lãnh thổ, quyền lực hoặc ảnh hưởng đã mất, thường trong bối cảnh chính trị hoặc văn hóa; mang sắc thái trả thù hoặc khôi phục lại quá khứ.
Metaphorical endeavouring to regain lost political or cultural territory.
争夺失去的政治或文化领土
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Revanchism là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Pháp, chỉ chính sách hoặc phong trào nhắm đến việc lấy lại lãnh thổ đã mất hoặc đòi lại quyền lợi bị mất. Thuật ngữ này thường liên quan đến các quốc gia, đặc biệt trong bối cảnh chiến tranh và xung đột biên giới. Sự khác biệt giữa Anh và Mỹ không rõ rệt, nhưng trong văn hóa chính trị, revanchism có thể mang nghĩa tiêu cực, phản ánh sự bất đồng chính trị và lòng thù hận.
Từ "revanchism" xuất phát từ tiếng Pháp "revanchisme", có nguồn gốc từ động từ "revanche", nghĩa là "trả thù". Thuật ngữ này được sử dụng lần đầu tiên trong bối cảnh chính trị Pháp sau Chiến tranh Pháp-Đức (1870-1871), khi mà một số nhóm muốn khôi phục lãnh thổ đã mất. Ngày nay, "revanchism" chỉ sự khát vọng hoặc chính sách nhằm giành lại những vùng lãnh thổ đã mất, phản ánh khát vọng dân tộc và hàn gắn tổn thất lịch sử.
Từ "revanchism" có tần suất sử dụng thấp trong các thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong bối cảnh thực tiễn lịch sử và chính trị, đặc biệt là trong các bài viết và bài nói về xung đột và quan hệ quốc tế. Thường được sử dụng để mô tả mong muốn lấy lại lãnh thổ bị mất hoặc phục hồi quyền lực trong quá khứ, từ này thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về chủ nghĩa dân tộc, chiến tranh và các mâu thuẫn giữa các quốc gia.
Revanchism là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Pháp, chỉ chính sách hoặc phong trào nhắm đến việc lấy lại lãnh thổ đã mất hoặc đòi lại quyền lợi bị mất. Thuật ngữ này thường liên quan đến các quốc gia, đặc biệt trong bối cảnh chiến tranh và xung đột biên giới. Sự khác biệt giữa Anh và Mỹ không rõ rệt, nhưng trong văn hóa chính trị, revanchism có thể mang nghĩa tiêu cực, phản ánh sự bất đồng chính trị và lòng thù hận.
Từ "revanchism" xuất phát từ tiếng Pháp "revanchisme", có nguồn gốc từ động từ "revanche", nghĩa là "trả thù". Thuật ngữ này được sử dụng lần đầu tiên trong bối cảnh chính trị Pháp sau Chiến tranh Pháp-Đức (1870-1871), khi mà một số nhóm muốn khôi phục lãnh thổ đã mất. Ngày nay, "revanchism" chỉ sự khát vọng hoặc chính sách nhằm giành lại những vùng lãnh thổ đã mất, phản ánh khát vọng dân tộc và hàn gắn tổn thất lịch sử.
Từ "revanchism" có tần suất sử dụng thấp trong các thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong bối cảnh thực tiễn lịch sử và chính trị, đặc biệt là trong các bài viết và bài nói về xung đột và quan hệ quốc tế. Thường được sử dụng để mô tả mong muốn lấy lại lãnh thổ bị mất hoặc phục hồi quyền lực trong quá khứ, từ này thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về chủ nghĩa dân tộc, chiến tranh và các mâu thuẫn giữa các quốc gia.
