Bản dịch của từ Rouser trong tiếng Việt

"Rouser" là một danh từ chỉ người hoặc vật có khả năng kích thích hoặc khơi dậy sự hứng thú, tinh thần hoặc cảm xúc của người khác. Trong bối cảnh chính trị, "rouser" thường được sử dụng để mô tả người lãnh đạo hoặc diễn giả có khả năng động viên quần chúng. Từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh Anh và Anh Mỹ, nhưng "rouser" chủ yếu phổ biến trong tiếng Anh Mỹ và ít gặp hơn trong tiếng Anh Anh.

Từ "rouser" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "rouse", nghĩa là "đánh thức" hoặc "khơi dậy", xuất phát từ tiếng Bắc Âu cổ *rūsa, có nghĩa tương tự. Thuật ngữ này lịch sử từng được sử dụng để chỉ hành động khơi dậy sự chú ý hoặc cảm xúc của ai đó. Hiện nay, "rouser" thường được dùng để chỉ người hoặc điều gì đó có khả năng kích thích, cổ vũ, làm sống động tinh thần, thể hiện rõ nét trong các cuộc biểu tình hay sự kiện thể thao.

Từ "rouser" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Listening, Reading, Writing và Speaking, thường ít xuất hiện trong bối cảnh học thuật chính quy. Từ này thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến thể thao, âm nhạc hoặc các sự kiện tập trung đông người, nơi một người có thể khơi dậy tinh thần hoặc sự nhiệt huyết của đám đông. Từ này ít được sử dụng trong văn viết trang trọng.