Bản dịch của từ Scrumpy trong tiếng Việt
Scrumpy

Scrumpy (Noun)
Last summer, we enjoyed scrumpy at the local festival in Somerset.
Mùa hè năm ngoái, chúng tôi đã thưởng thức scrumpy tại lễ hội địa phương ở Somerset.
Many people do not like scrumpy due to its strong taste.
Nhiều người không thích scrumpy vì hương vị mạnh mẽ của nó.
Have you ever tried scrumpy from the West Country of England?
Bạn đã bao giờ thử scrumpy từ miền Tây nước Anh chưa?
Scrumpy là một loại rượu táo truyền thống, chủ yếu được sản xuất tại vùng Tây Nam nước Anh, đặc biệt là ở Somerset. Rượu này thường có đặc điểm hương vị mạnh mẽ và còn có độ cồn cao hơn so với các loại rượu táo khác. Trong khi "scrumpy" thường được sử dụng trong tiếng Anh Anh để chỉ loại rượu này, tiếng Anh Mỹ không phổ biến thuật ngữ này; thay vào đó, người Mỹ thường nói chung về rượu táo mà không phân biệt rõ như ở Anh.
Từ "scrumpy" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, xuất phát từ thuật ngữ "scrump", nghĩa là "lấy trộm trái cây". Rễ Latin của từ này liên quan đến "cfrumpere", có nghĩa là "phá hủy" hay "làm nát". Ban đầu, "scrumpy" chỉ dùng để chỉ rượu táo làm thủ công, thường có hương vị mạnh và đặc trưng của vùng nông thôn Anh. Ngày nay, từ này vẫn mang nghĩa chỉ loại rượu táo chất lượng cao, thường được sản xuất tại các trang trại nhỏ.
Từ "scrumpy" có tần suất sử dụng thấp trong bốn phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong các bài đọc liên quan đến văn hóa hoặc ẩm thực của Vương quốc Anh, đặc biệt là trong bối cảnh mô tả các loại rượu táo. Trong các ngữ cảnh khác, "scrumpy" thường được sử dụng để chỉ một loại rượu táo nặng, thường sản xuất thủ công, có nguồn gốc từ miền Tây nước Anh. Từ này không phổ biến trong ngôn ngữ hàng ngày và thường bị hạn chế trong các cuộc thảo luận giữa những người am hiểu về đồ uống có cồn.