Bản dịch của từ Sharp tool trong tiếng Việt
Sharp tool

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Công cụ sắc" đề cập đến những dụng cụ có lưỡi hoặc bề mặt sắc bén, được thiết kế để cắt, chẻ hoặc chạm khắc vật liệu. Công cụ sắc thường được sử dụng trong nhiều lĩnh vực như nấu ăn, xây dựng và nghệ thuật. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này đồng nghĩa với "sharp tool" và không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về cách phát âm hay viết. Tuy nhiên, sự lựa chọn từ ngữ có thể thay đổi tùy theo ngữ cảnh trong từng khu vực.
Thuật ngữ "sharp tool" được hình thành từ hai từ tiếng Anh: "sharp" và "tool". Từ "sharp" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh cổ "scearp", có nguồn gốc từ từ Proto-Germanic *skarpa, mang nghĩa là "nhọn" hoặc "sắc". Từ "tool" xuất phát từ tiếng Anh cổ "tōl", có nguồn gốc từ Proto-Germanic *tōlaz, nghĩa là "công cụ". Kết hợp lại, "sharp tool" chỉ những công cụ có lưỡi cắt sắc bén, thể hiện tính năng hiệu quả trong việc thực hiện các nhiệm vụ như cắt, chặt hay mài. Sự kết hợp này phản ánh tính thiết yếu của độ sắc bén trong việc cải thiện năng suất công việc.
"Sharp tool" là cụm từ thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến thủ công, nấu ăn hoặc công nghiệp, đặc biệt trong các ngữ cảnh yêu cầu độ chính xác cao. Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, cụm này có khả năng xuất hiện nhiều hơn trong phần Listening và Writing, khi thí sinh mô tả quá trình hoặc công việc cụ thể. Mặc dù không phổ biến trong phần Speaking và Reading, việc sử dụng từ ngữ rõ ràng và chính xác vẫn là rất quan trọng trong các ngữ cảnh học thuật và nghề nghiệp.
"Công cụ sắc" đề cập đến những dụng cụ có lưỡi hoặc bề mặt sắc bén, được thiết kế để cắt, chẻ hoặc chạm khắc vật liệu. Công cụ sắc thường được sử dụng trong nhiều lĩnh vực như nấu ăn, xây dựng và nghệ thuật. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này đồng nghĩa với "sharp tool" và không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về cách phát âm hay viết. Tuy nhiên, sự lựa chọn từ ngữ có thể thay đổi tùy theo ngữ cảnh trong từng khu vực.
Thuật ngữ "sharp tool" được hình thành từ hai từ tiếng Anh: "sharp" và "tool". Từ "sharp" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh cổ "scearp", có nguồn gốc từ từ Proto-Germanic *skarpa, mang nghĩa là "nhọn" hoặc "sắc". Từ "tool" xuất phát từ tiếng Anh cổ "tōl", có nguồn gốc từ Proto-Germanic *tōlaz, nghĩa là "công cụ". Kết hợp lại, "sharp tool" chỉ những công cụ có lưỡi cắt sắc bén, thể hiện tính năng hiệu quả trong việc thực hiện các nhiệm vụ như cắt, chặt hay mài. Sự kết hợp này phản ánh tính thiết yếu của độ sắc bén trong việc cải thiện năng suất công việc.
"Sharp tool" là cụm từ thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến thủ công, nấu ăn hoặc công nghiệp, đặc biệt trong các ngữ cảnh yêu cầu độ chính xác cao. Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, cụm này có khả năng xuất hiện nhiều hơn trong phần Listening và Writing, khi thí sinh mô tả quá trình hoặc công việc cụ thể. Mặc dù không phổ biến trong phần Speaking và Reading, việc sử dụng từ ngữ rõ ràng và chính xác vẫn là rất quan trọng trong các ngữ cảnh học thuật và nghề nghiệp.
