Bản dịch của từ Significant shift trong tiếng Việt
Significant shift

Significant shift(Noun)
Một sự thay đổi quan trọng hoặc có ý nghĩa về vị trí, hướng đi hoặc ngữ cảnh.
A significant or meaningful change in position, direction, or context.
关于位置、方向或情境的重大或有意义的变动。
Một sự thay đổi lớn trong xu hướng thống kê hoặc dữ liệu.
A significant change in statistics or data trends.
在统计或数据趋势上出现的显著变化。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Cụm từ 'significant shift' thường được sử dụng để chỉ một sự thay đổi quan trọng hoặc có ý nghĩa trong một bối cảnh cụ thể, chẳng hạn như xã hội, chính trị hoặc kinh tế. Trong tiếng Anh, cụm từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ về phát âm hay nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, 'shift' có thể ám chỉ sự chuyển đổi trong quan điểm, chiến lược hoặc tình huống. Sự thay đổi này có thể ảnh hưởng sâu rộng đến các lĩnh vực liên quan".
"Cụm từ 'significant shift' thường được sử dụng để chỉ một sự thay đổi quan trọng hoặc có ý nghĩa trong một bối cảnh cụ thể, chẳng hạn như xã hội, chính trị hoặc kinh tế. Trong tiếng Anh, cụm từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ về phát âm hay nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, 'shift' có thể ám chỉ sự chuyển đổi trong quan điểm, chiến lược hoặc tình huống. Sự thay đổi này có thể ảnh hưởng sâu rộng đến các lĩnh vực liên quan".
