Bản dịch của từ Significant shift trong tiếng Việt
Significant shift
Significant shift (Noun)
There was a significant shift in public opinion after the protest.
Có một sự thay đổi quan trọng trong dư luận sau cuộc biểu tình.
The report did not show a significant shift in social attitudes.
Báo cáo không cho thấy sự thay đổi quan trọng nào trong thái độ xã hội.
What caused the significant shift in community engagement last year?
Điều gì đã gây ra sự thay đổi quan trọng trong sự tham gia cộng đồng năm ngoái?
Một sự thay đổi đáng kể trong thống kê hoặc xu hướng dữ liệu.
A substantial alteration in statistics or data trends.
There was a significant shift in social attitudes towards climate change in 2023.
Có một sự thay đổi đáng kể trong thái độ xã hội đối với biến đổi khí hậu năm 2023.
The survey did not show any significant shift in public opinion.
Khảo sát không cho thấy sự thay đổi đáng kể nào trong ý kiến công chúng.
Was there a significant shift in voter turnout during the last election?
Có sự thay đổi đáng kể nào trong tỷ lệ cử tri tham gia bầu cử không?
Một sự biến chuyển then chốt trong một tình huống hoặc quy trình.
A pivotal transformation in a situation or process.
The significant shift in public opinion surprised many social scientists last year.
Sự thay đổi đáng kể trong công chúng đã khiến nhiều nhà xã hội học ngạc nhiên năm ngoái.
There wasn't a significant shift in attitudes towards climate change this month.
Không có sự thay đổi đáng kể nào trong thái độ đối với biến đổi khí hậu tháng này.
Was there a significant shift in voting patterns during the last election?
Có sự thay đổi đáng kể nào trong mẫu bỏ phiếu trong cuộc bầu cử vừa qua không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/significant shift/
Video ngữ cảnh
"Cụm từ 'significant shift' thường được sử dụng để chỉ một sự thay đổi quan trọng hoặc có ý nghĩa trong một bối cảnh cụ thể, chẳng hạn như xã hội, chính trị hoặc kinh tế. Trong tiếng Anh, cụm từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ về phát âm hay nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, 'shift' có thể ám chỉ sự chuyển đổi trong quan điểm, chiến lược hoặc tình huống. Sự thay đổi này có thể ảnh hưởng sâu rộng đến các lĩnh vực liên quan".