Anh - Việt
slowness
NounAdjective
slowness (Noun)
/slˈoʊnəs/
/slˈoʊnəs/
AI
Ví dụ
Sự chậm chạp của bộ máy hành chính khiến công dân bực mình.The slowness of the bureaucracy was frustrating for the citizens.
Sự chậm chạp của kết nối internet làm trở ngại cho cuộc họp trực tuyến.The slowness of the internet connection hindered the online meeting.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
slowness (Adjective)
/slˈoʊnəs/
/slˈoʊnəs/
AI
Nghĩa 01 · Diễn tả trạng thái không nhanh, thiếu tốc độ hoặc phản ứng chậm; thể hiện sự chậm chạp trong chuyển động, hành động hoặc tiến độ.
Diễn tả trạng thái không nhanh, thiếu tốc độ hoặc phản ứng chậm; thể hiện sự chậm chạp trong chuyển động, hành động hoặc tiến độ.
indicating a lack of speed or quickness.
Ví dụ
Tốc độ chậm trong việc trả lời email khiến đồng nghiệp cô buồn.Her slowness in responding to emails frustrated her colleagues.
Tốc độ chậm của quy trình hành chính làm chậm trễ việc phê duyệt dự án.The slowness of the bureaucratic process delayed the project's approval.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "slowness" trong tiếng Anh có nghĩa là sự chậm chạp, thể hiện tốc độ chậm hoặc thiếu nhanh nhẹn trong hành động hoặc quá trình. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "slowness" được sử dụng tương tự để chỉ sự thiếu nhanh chóng, không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, "slowness" thường được sử dụng trong ngữ cảnh miêu tả quá trình, hành động hoặc phản ứng trong cả ngôn ngữ nói và viết, mang tính chất tiêu cực trong nhiều tình huống.