Bản dịch của từ Snapdragon trong tiếng Việt
Snapdragon

Snapdragon(Noun)
Một loại cây hoa có cụm hoa dài, mỗi hoa có hai thùy giống như hai môi, khi ong đậu lên phần môi cong thì hoa mở ra như miệng. Hoa có màu sắc tươi, thường gọi là hoa mao đầu hoặc hoa mõm chó (tùy vùng).
A plant bearing spikes of brightly coloured twolobed flowers which gape like a mouth when a bee lands on the curved lip.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Snapdragon (tên khoa học: Antirrhinum majus) là một loại cây có hoa thuộc họ Họ Hoa Môi (Plantaginaceae). Loại cây này nổi tiếng với hình dáng hoa đặc trưng giống như cái miệng của một con rồng, cho phép hoa mở và đóng khi bị tác động. Từ “snapdragon” có thể được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt lớn về cách viết hay phát âm. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường chỉ cây trồng trong vườn, trong khi ở tiếng Anh Anh, nó có thể mang cả hàm ý trong văn hóa dân gian.
Từ "snapdragon" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, xuất phát từ "draco" nghĩa là rồng. Cụm từ này được đặt tên cho loài hoa thuộc họ Scrophulariaceae, vì hình dáng hoa giống như miệng của một con rồng đang há. Từ đầu thế kỷ 19, tên gọi này đã được sử dụng phổ biến, phản ánh sự liên kết giữa đặc điểm hình thể của hoa và hình tượng rồng, một biểu tượng thường thấy trong văn hóa phương Tây.
Từ "snapdragon" thường xuất hiện trong bối cảnh sinh học, đặc biệt là trong lĩnh vực thực vật học và làm vườn. Trong bốn thành phần của bài thi IELTS, từ này có tần suất thấp hơn, chủ yếu được nhắc đến trong phần Nghe và Viết khi thảo luận về chủ đề thực vật hoặc môi trường. Trong các tình huống thông dụng, "snapdragon" được sử dụng khi mô tả các loài hoa có màu sắc sặc sỡ, thường liên quan đến trang trí trong các sự kiện hoặc nghiên cứu về đa dạng sinh học.
Snapdragon (tên khoa học: Antirrhinum majus) là một loại cây có hoa thuộc họ Họ Hoa Môi (Plantaginaceae). Loại cây này nổi tiếng với hình dáng hoa đặc trưng giống như cái miệng của một con rồng, cho phép hoa mở và đóng khi bị tác động. Từ “snapdragon” có thể được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt lớn về cách viết hay phát âm. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường chỉ cây trồng trong vườn, trong khi ở tiếng Anh Anh, nó có thể mang cả hàm ý trong văn hóa dân gian.
Từ "snapdragon" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, xuất phát từ "draco" nghĩa là rồng. Cụm từ này được đặt tên cho loài hoa thuộc họ Scrophulariaceae, vì hình dáng hoa giống như miệng của một con rồng đang há. Từ đầu thế kỷ 19, tên gọi này đã được sử dụng phổ biến, phản ánh sự liên kết giữa đặc điểm hình thể của hoa và hình tượng rồng, một biểu tượng thường thấy trong văn hóa phương Tây.
Từ "snapdragon" thường xuất hiện trong bối cảnh sinh học, đặc biệt là trong lĩnh vực thực vật học và làm vườn. Trong bốn thành phần của bài thi IELTS, từ này có tần suất thấp hơn, chủ yếu được nhắc đến trong phần Nghe và Viết khi thảo luận về chủ đề thực vật hoặc môi trường. Trong các tình huống thông dụng, "snapdragon" được sử dụng khi mô tả các loài hoa có màu sắc sặc sỡ, thường liên quan đến trang trí trong các sự kiện hoặc nghiên cứu về đa dạng sinh học.
