Bản dịch của từ Sneer at trong tiếng Việt
Sneer at

Sneer at (Verb)
She always sneers at people who don't have a college degree.
Cô ấy luôn cười khinh bỉ những người không có bằng đại học.
He never sneers at others' opinions during group discussions.
Anh ấy không bao giờ cười khinh bỉ ý kiến của người khác trong cuộc thảo luận nhóm.
Do you think it's appropriate to sneer at someone's accent?
Bạn có nghĩ rằng việc cười khinh bỉ phong cách phát âm của ai đó là thích hợp không?
Sneer at (Phrase)
She sneered at his outdated fashion sense during the debate.
Cô ấy coi thường phong cách thời trang lỗi thời của anh ấy trong cuộc tranh luận.
They never sneer at others' opinions in their social circle.
Họ không bao giờ coi thường ý kiến của người khác trong vòng xã hội của họ.
Do you think it's appropriate to sneer at someone's background?
Bạn có nghĩ rằng việc coi thường nền tảng của ai đó là phù hợp không?
"Cười khẩy" là một cụm động từ tiếng Anh, chỉ hành động chế giễu hoặc thể hiện sự khinh thường đối với người khác hoặc một ý tưởng nào đó. Trong tiếng Anh, cụm này sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và Mỹ, với cách phát âm tương tự. Tuy nhiên, cách sử dụng có thể khác nhau đôi chút; người Anh thường sử dụng trong các ngữ cảnh xã hội, trong khi người Mỹ có xu hướng dùng nó trong các cuộc tranh luận hoặc phê bình.
Cụm từ "sneer at" xuất phát từ tiếng Anh cổ "snerian", có nguồn gốc từ từ tiếng Đức cổ "sneiren", mang ý nghĩa hành động mỉa mai hoặc chế nhạo. Từ thế kỷ 15, nó đã được sử dụng để chỉ hành động thể hiện sự khinh miệt hoặc không tôn trọng đối với một người hoặc một ý tưởng. Hành động "sneer" cho thấy sự khinh bỉ và thường kèm theo yếu tố giễu cợt, phản ánh một thái độ tiêu cực trong giao tiếp xã hội hiện đại.
Cụm từ "sneer at" thường không xuất hiện phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó có thể được sử dụng trong bối cảnh diễn đạt sự khinh miệt hoặc chế nhạo đối tượng nào đó. Trong ngữ cảnh hàng ngày, "sneer at" thường liên quan đến các tình huống xã hội, khi một người thể hiện sự đùa cợt hoặc xem thường người khác, ví dụ như trong các cuộc trò chuyện, phê bình văn học, hoặc mô tả hành động trong các tác phẩm nghệ thuật.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp