Treat là gì? | Từ điển Anh Việt

treat

NounVerb

treat (Noun)

/tɹˈit/

Nghĩa 01 · Một sự kiện hoặc vật phẩm khác thường, mang lại niềm vui lớn hoặc là một điều thưởng đặc biệt cho ai đó.

Một sự kiện hoặc vật phẩm khác thường, mang lại niềm vui lớn hoặc là một điều thưởng đặc biệt cho ai đó.

An event or item that is out of the ordinary and gives great pleasure.

Ví dụ

Tham dự buổi dạ tiệc từ thiện thực sự là một niềm vui đối với cộng đồng.Attending the charity gala was a real treat for the community.

Bữa tiệc sinh nhật bất ngờ là một niềm vui cho tất cả những người tham gia.The surprise birthday party was a treat for everyone involved.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của treat (Noun)

Singular	Plural
treat	treats

Kết hợp từ của treat (Noun)

ADJECTIVE + treatPHRASESPREPOSITIONVERB + treat

Kết hợp từ của treat
Collocation	Ví dụ
điều không thường xuyên occasional treat	Cô ấy thích thưởng thức trà sữa đôi khi cùng bạn bè. She enjoys an occasional treat of bubble tea with friends.
điều tuyệt vời great treat	Một món quà tuyệt vời cho bạn bè của bạn là một bữa tiệc bất ngờ. A great treat for your friends is a surprise party.
món ngon delicious treat	Chiếc bánh sô cô la là một món ngon. The chocolate cake is a delicious treat.
tiệc lớn big treat	Đó là một sự thưởng thức lớn khi gặp tác giả yêu thích của tôi trực tiếp. It was a big treat to meet my favorite author in person.
quà sinh nhật birthday treat	Bạn bè của cô ấy tổ chức một bữa tiệc sinh nhật bất ngờ tại công viên. Her friends organized a surprise birthday treat at the park.

treat (Verb)

/tɹˈit/

Nghĩa 01 · Cung cấp chăm sóc hoặc điều trị y tế cho ai đó; cố gắng chữa lành hoặc làm giảm bệnh tật hoặc vết thương.

Cung cấp chăm sóc hoặc điều trị y tế cho ai đó; cố gắng chữa lành hoặc làm giảm bệnh tật hoặc vết thương.

Give medical care or attention to; try to heal or cure.

Ví dụ

Các bác sĩ đối xử với bệnh nhân bằng sự tử tế và chuyên môn.Doctors treat patients with kindness and expertise.

Cô quyết định dành cho mình một ngày đi spa.She decided to treat herself to a spa day.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Áp dụng một phương pháp hoặc bôi/pha một chất lên vật gì đó để bảo vệ, bảo quản hoặc để cho vật đó có tính chất đặc biệt nào đó.

Áp dụng một phương pháp hoặc bôi/pha một chất lên vật gì đó để bảo vệ, bảo quản hoặc để cho vật đó có tính chất đặc biệt nào đó.

Apply a process or a substance to (something) to protect or preserve it or to give it particular properties.

Ví dụ

Cô quyết định chiêu đãi bạn bè của mình một bữa tối thịnh soạn.She decided to treat her friends to a fancy dinner.

Công ty đối xử với nhân viên của mình bằng sự tôn trọng và quan tâm.The company treats its employees with respect and care.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · Chiêu đãi, mời ai ăn uống hoặc giải trí và người mời trả tiền cho việc đó.

Chiêu đãi, mời ai ăn uống hoặc giải trí và người mời trả tiền cho việc đó.

Provide someone with (food, drink, or entertainment) at one's own expense.

Ví dụ

Cô ấy đãi bạn bè bữa tối vào ngày sinh nhật của cô ấy.She treated her friends to dinner on her birthday.

Công ty chiêu đãi nhân viên của mình một kỳ nghỉ cuối tuần.The company treated its employees to a weekend retreat.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 04 · Cư xử với ai hoặc đối xử với cái gì theo một cách nhất định; cách hành xử hoặc cách giải quyết với người/việc.

Cư xử với ai hoặc đối xử với cái gì theo một cách nhất định; cách hành xử hoặc cách giải quyết với người/việc.

Behave towards or deal with in a certain way.

Ví dụ

Cô ấy luôn đối xử tử tế và tôn trọng với bạn bè của mình.She always treats her friends with kindness and respect.

Trong bữa tiệc, anh ấy đã chiêu đãi mọi người những món ăn và đồ uống ngon.During the party, he treated everyone to delicious food and drinks.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 05 · Thương lượng, bàn bạc về các điều khoản hoặc điều kiện với người khác (đặc biệt là đối thủ hoặc bên đối diện) để đi đến một thỏa thuận.

Thương lượng, bàn bạc về các điều khoản hoặc điều kiện với người khác (đặc biệt là đối thủ hoặc bên đối diện) để đi đến một thỏa thuận.

Negotiate terms with someone, especially an opponent.

Ví dụ

Trong cuộc xung đột, họ quyết định đối xử hòa bình.During the conflict, they decided to treat for peace.

Hai nước đồng ý đối xử với sự tôn trọng và hiểu biết.The two countries agreed to treat with respect and understanding.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của treat (Verb)

Loại động từ		Cách chia
V1	Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They)	treat
V2	Quá khứ đơn Past simple	treated
V3	Quá khứ phân từ Past participle	treated
V4	Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It)	treats
V5	Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form	treating

Kết hợp từ của treat (Verb)

PHRASESVERB + treattreat + ADVERBtreat + PREPOSITION

Kết hợp từ của treat
Collocation	Ví dụ
hiệu quả trong việc điều trị cái gì đó be effective in treating something	Tập luyện đều đặn có thể hiệu quả trong việc điều trị trầm cảm. Regular exercise can be effective in treating depression.
xứng đáng được đối xử deserve to be treated	Trẻ em xứng đáng được đối xử với lòng tốt và tôn trọng. Children deserve to be treated with kindness and respect.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

"Treat" là một động từ và danh từ trong tiếng Anh, có nghĩa là đối xử, chăm sóc hoặc cung cấp sự thoải mái. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "treat" duy trì cùng một nghĩa, tuy nhiên, cách sử dụng có thể khác nhau trong một số ngữ cảnh. Ví dụ, trong tiếng Anh Mỹ, "treat" thường đề cập đến việc chiêu đãi ai đó, chẳng hạn như một bữa ăn hoặc món ăn, trong khi trong tiếng Anh Anh, nó cũng có thể mang nghĩa rộng hơn, liên quan đến cách đối xử với người khác trong các bối cảnh xã hội khác nhau.

treat (Noun)