Bản dịch của từ Stairs trong tiếng Việt

Từ "stairs" đề cập đến hệ thống các bậc thang được sử dụng để kết nối các tầng của một tòa nhà hoặc cấu trúc nào đó. Trong tiếng Anh, "stairs" thường được sử dụng để chỉ một loạt các bậc thang, trong khi từ "stair" ám chỉ từng bậc riêng lẻ. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ "staircase" có thể được dùng để chỉ cả bộ thang, trong khi tiếng Anh Mỹ thường sử dụng từ "stairway". Sự khác biệt này chủ yếu nằm ở cách sử dụng trong ngữ cảnh cụ thể và cấu trúc câu.

Từ "stairs" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "stæger", được hình thành từ nguyên tố Latin "scala", có nghĩa là thang hoặc bậc. Sự phát triển từ "scala" đến "stairs" phản ánh quá trình ngữ nghĩa liên quan đến cấu trúc hình học dùng để di chuyển giữa các tầng hoặc độ cao khác nhau. Trong thời kỳ Trung cổ, từ này được sử dụng rộng rãi trong kiến trúc và thiết kế nội thất, và cho đến nay, nghĩa của nó vẫn liên kết chặt chẽ với khái niệm về bậc lên xuống trong không gian sống.

Từ "stairs" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong các bài thi Nghe, Đọc và Viết, liên quan đến mô tả địa điểm hoặc chỉ dẫn. Trong ngữ cảnh khác, "stairs" thường được sử dụng để chỉ nơi di chuyển giữa các tầng trong các tòa nhà hoặc trong các hoạt động thể chất như tập luyện. Từ này cũng liên quan đến yếu tố an toàn trong xây dựng và quy hoạch đô thị.