Bản dịch của từ Steering trong tiếng Việt
Steering
Steering (Noun)
The steering of the charity event was in the hands of volunteers.
Việc chỉ đạo sự kiện từ thiện nằm trong tay các tình nguyện viên.
Her social media posts serve as the steering of public opinion.
Các bài đăng trên mạng xã hội của cô đóng vai trò định hướng dư luận.
The steering of the community project was led by local leaders.
Việc chỉ đạo dự án cộng đồng do lãnh đạo địa phương chỉ đạo.
Kết hợp từ của Steering (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Light steering Công tắc đèn lái | The car with light steering makes it easy to navigate traffic. Chiếc xe có lái nhẹ giúp dễ dàng điều khiển giao thông. |
Power-assisted steering Hễ thống lái trợ sức | The new car model features power-assisted steering for easy maneuvering. Mẫu xe mới có hệ thống lái hỗ trợ sức mạnh để lái xe dễ dàng. |
Power steering Hệ thống điều khiển lái | The new social project includes power steering for disabled individuals. Dự án xã hội mới bao gồm lái xe trợ lực cho người khuyết tật. |
Precise steering Lái chính xác | The car's precise steering made it easy to navigate crowded streets. Bánh xe lái chính xác giúp dễ dàng điều hướng đường phố đông đúc. |
Heavy steering Vô-lăng nặng | The car had heavy steering due to a broken power steering pump. Chiếc xe có lái nặng do bơm lái hỏng. |
Steering (Verb)
She was steering the conversation towards a positive outcome.
Cô ấy đang hướng cuộc trò chuyện đến một kết quả tích cực.
He was steering the group towards a decision.
Anh ấy đang hướng cả nhóm đi đến một quyết định.
They were steering the event towards a successful conclusion.
Họ đang hướng sự kiện đến một kết thúc thành công.
Dạng động từ của Steering (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Steer |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Steered |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Steered |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Steers |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Steering |
Họ từ
Từ "steering" có nghĩa là việc điều khiển hoặc dẫn dắt, thường liên quan đến phương tiện giao thông như ô tô. Trong tiếng Anh Mỹ, "steering" được sử dụng phổ biến để chỉ hệ thống lái, trong khi đó, tiếng Anh Anh cũng dùng từ này với cùng nghĩa nhưng có thể nhấn mạnh hơn vào việc điều hướng hơn là thiết bị. Cả hai phiên bản đều đồng nhất trong phát âm, nhưng cách sử dụng và ngữ cảnh có thể khác nhau đôi chút.
Từ "steering" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "styran", có nghĩa là điều khiển hoặc dẫn dắt, bắt nguồn từ tiếng Đức cổ "sturōn". Kể từ thế kỷ 14, nó đã được sử dụng để chỉ hành động điều khiển phương tiện, đặc biệt là thuyền. Ngày nay, "steering" được hiểu là hành động kiểm soát hoặc định hướng một phương tiện, phản ánh bản chất của việc chỉ huy và hướng dẫn trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.
Từ "steering" thường xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết, nhưng có vẻ ít phổ biến hơn trong các tình huống đời thường. Trong Nghe và Đọc, nó thường liên quan đến lĩnh vực giao thông và kỹ thuật, như trong bối cảnh điều khiển phương tiện hoặc hệ thống cơ khí. Trong Nói và Viết, từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về quản lý, lãnh đạo và điều hướng hướng đi của một tổ chức hay một dự án, nhấn mạnh vai trò điều khiển và chi phối của cá nhân hay nhóm.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp