Bản dịch của từ Stilettos trong tiếng Việt
Stilettos
Stilettos (Noun)
She wore red stilettos to the social event last Saturday.
Cô ấy đã đi giày cao gót đỏ đến sự kiện xã hội thứ Bảy tuần trước.
Many women do not like stilettos for everyday social gatherings.
Nhiều phụ nữ không thích giày cao gót cho các buổi gặp mặt xã hội hàng ngày.
Do you think stilettos are suitable for formal social occasions?
Bạn có nghĩ giày cao gót phù hợp cho các dịp xã hội trang trọng không?
She used stilettos to defend herself during the robbery last night.
Cô ấy đã sử dụng dao để tự vệ trong vụ cướp tối qua.
Many people do not carry stilettos for personal safety reasons.
Nhiều người không mang theo dao vì lý do an toàn cá nhân.
Are stilettos common in self-defense classes in New York?
Có phải dao thường gặp trong các lớp tự vệ ở New York không?
Many women wore stilettos at the 2022 Fashion Week in Paris.
Nhiều phụ nữ đã mang giày cao gót tại Tuần lễ Thời trang Paris 2022.
Stilettos do not suit everyone at social gatherings like weddings.
Giày cao gót không phù hợp với mọi người trong các buổi tiệc như đám cưới.
Do you think stilettos are comfortable for long social events?
Bạn có nghĩ giày cao gót thoải mái cho các sự kiện xã hội dài không?
Stilettos (Noun Countable)
She wore red stilettos to the social event last Saturday.
Cô ấy đã mang giày cao gót màu đỏ đến sự kiện xã hội thứ Bảy tuần trước.
Many women do not wear stilettos at casual social gatherings.
Nhiều phụ nữ không mang giày cao gót tại các buổi gặp gỡ xã hội bình thường.
Do you think stilettos are comfortable for long social events?
Bạn có nghĩ rằng giày cao gót có thoải mái cho các sự kiện xã hội dài không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/stilettos/
Video ngữ cảnh
Họ từ
“Stilettos” chỉ loại giày cao gót với phần gót nhọn và thường có chiều cao từ 5 cm trở lên. Từ này có nguồn gốc từ Italia, xuất phát từ “stiletto,” có nghĩa là dao nhọn, nhằm ám chỉ hình dạng của gót giày. Trong ngôn ngữ Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Mỹ về cả cách viết và cách sử dụng, nhưng phong cách và cách phối đồ với stilettos có thể khác nhau tùy theo văn hóa và xu hướng thời trang của từng khu vực.
Từ "stilettos" có nguồn gốc từ tiếng Ý "stiletto", biểu thị một loại dao nhỏ, mảnh dùng để đâm. Từ này xuất phát từ gốc Latinh "stilus", có nghĩa là "cái nhọn, cái châm". Kể từ thế kỷ 20, "stilettos" được sử dụng để chỉ giày cao gót với gót nhọn, phản ánh hình dáng mảnh mai và tinh tế của loại giày này. Sự chuyển biến từ dụng cụ sắc bén sang thời trang cao cấp cho thấy sự hiện đại hóa trong thời trang và biểu hiện phong cách.
Từ "stilettos" thường ít xuất hiện trong các kỳ thi IELTS, chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh nói về thời trang trong phần Speaking và Writing, nơi thí sinh có thể mô tả sở thích cá nhân về trang phục. Trong phần Listening và Reading, tần suất xuất hiện của từ này cũng thấp, chủ yếu trong các bài viết hoặc đoạn hội thoại liên quan đến phong cách sống. Ngoài ra, "stilettos" thường được nhắc đến trong các cuộc thảo luận về thời trang và văn hóa, đặc biệt là khi bàn luận về giày dép nữ.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Ít phù hợp